Dear world i’m pleased to meet you
Dear world aku senang bertemu denganmu

Hey everybody when you walk the walk
Hei semua orang saat Anda berjalan-jalan
You gotta back it all up you gotta talk the talk
Anda harus mengembalikannya sampai Anda harus membicarakannya
Hey everybody when I hear the knock
Hei semua orang saat aku mendengar ketukannya
Don’t wanna measure out my life to the tick of a clock
Jangan ingin mengukur hidupku dengan kutu jam

Hey everybody when my daddy died
Hei semua orang saat ayahku meninggal
He had a sad sad story written in his eyes
Dia memiliki kisah sedih sedih yang tertulis di matanya
Hey everybody when you walk the walk
Hei semua orang saat Anda berjalan-jalan
You cannot measure out your life to the tick of a clock
Anda tidak bisa mengukur hidup Anda dengan kutu jam

I wanna walk to the beat of my own drum
Saya ingin berjalan ke iringan drum saya sendiri
I wanna walk to the beat of my own drum
Saya ingin berjalan ke iringan drum saya sendiri

Hey everybody
Hei semua orang
Can you walk the walk you gotta back it all up
Bisakah Anda berjalan di jalan Anda harus kembali semuanya
But can you talk the talk
Tapi bisakah Anda membicarakannya?
Hey everybody
Hei semua orang
can you walk the walk?
bisakah kamu jalan-jalan?

I wanna walk to the beat of my own drum
Saya ingin berjalan ke iringan drum saya sendiri
(Say what?)
(Katakan apa?)
I wanna walk to the beat of my own drum
Saya ingin berjalan ke iringan drum saya sendiri
(Say what?)
(Katakan apa?)

I wanna walk to the beat of my own drum
Saya ingin berjalan ke iringan drum saya sendiri
I wanna live to the beat of my own drum
Saya ingin hidup dengan irama drum saya sendiri
I wanna take to the beat of my own drum
Saya ingin mengambil ketukan drum saya sendiri
I wanna hang ten, high, say pleased to meet you
Aku ingin menggantung sepuluh, tinggi, katakan senang bertemu denganmu

Give to the beat of my own drum
Berikan pada irama drum saya sendiri
I wanna sing to the beat of my own drum
Aku ingin menyanyi untuk irama drumku sendiri

I wanna fly, cry, win, lose, live, die, take five
Aku ingin terbang, menangis, menang, kalah, hidup, mati, ambil lima
Pleased to meet you
Senang bertemu denganmu

My daddy spent 10 years living on the outside looking in
Ayahku menghabiskan 10 tahun tinggal di luar melihat ke dalam
He thought that he would never get back
Dia berpikir bahwa dia tidak akan pernah bisa kembali
Watched his dream walk across a silver screen
Menonton mimpinya berjalan melintasi layar perak
And he was standing there when the theatre went pitch black
Dan dia berdiri di sana saat teater itu mulai gelap gulita

Dear world I’m pleased to meet you
Dear world aku senang bertemu denganmu

Hey everybody when I walk the walk
Hei semua orang saat aku jalan-jalan
I gotta back it all up I vgotta talk the talk
Aku harus mengembalikan semua ini, aku harus membicarakannya
Hey everybody when I hear the knock
Hei semua orang saat aku mendengar ketukannya
Don’t wanna measure out my life to the tick of a clock
Jangan ingin mengukur hidupku dengan kutu jam

Hey everybody–can you walk the walk?
Hei semua orang – bisakah kamu jalan-jalan?

I wanna walk to the beat of my own drum
Saya ingin berjalan ke iringan drum saya sendiri
(Say what?)
(Katakan apa?)
I wanna walk to the beat of my own drum
Saya ingin berjalan ke iringan drum saya sendiri
(Say what?)
(Katakan apa?)

I wanna live to the beat of my own drum
Saya ingin hidup dengan irama drum saya sendiri
I wanna laugh to the beat of my own drum
Aku ingin menertawakan ketukan drumku sendiri
I wanna play to the beat of my own drum
Saya ingin bermain dengan irama drum saya sendiri
I wanna hang ten, high, say pleased to meet you
Aku ingin menggantung sepuluh, tinggi, katakan senang bertemu denganmu

I wanna screw up to the beat of my own drum
Saya ingin mengacaukan drum saya sendiri
I wanna take it out of town and do it to my drum
Saya ingin membawanya keluar kota dan melakukannya ke drum saya

Scream shout
Menjerit & bersorak
Wipe out
Memusnahkan
Make love to my baby
Bercinta dengan bayiku

Father: It’s a wonderful idea, but it doesn’t work.
Ayah: Ini ide bagus, tapi tidak berhasil.

My own drum my own beat
Drum saya sendiri beat saya sendiri

Hey did you ever get the feeling that it’s really a joke
Hei, apakah Anda pernah merasakan bahwa itu benar-benar lelucon?
You think you’ve got it figured out and then you find that you don’t
Anda pikir Anda sudah bisa menemukannya dan kemudian Anda merasa tidak melakukannya
So you say goodbye to the world and now you’re floating in space
Jadi Anda mengucapkan selamat tinggal kepada dunia dan sekarang Anda mengambang di luar angkasa
You got no sense of nothing not even a time or a place
Anda tidak merasakan apa-apa bahkan tidak ada waktu atau tempat
Then suddenly you hear it it’s the beat of your heart
Lalu tiba-tiba Anda mendengarnya itu denyut jantung Anda
And for the first time in your life you know your life is about to start
Dan untuk pertama kalinya dalam hidup Anda, Anda tahu hidup Anda akan dimulai

I wanna walk to the beat of my own drum
Saya ingin berjalan ke iringan drum saya sendiri

Daughter:
Putri:
There’s someone knocking in the wall, was it an echo? ba da pa pa
Ada seseorang yang mengetuk dinding, apakah itu gema? ba da pa pa