Sering kali dunia ini menjadi taman bermain saya
An endless field of images, not too profound
Bidang gambar yang tak ada habisnya, tidak terlalu dalam
I’ll let you read between the lines
Aku akan membiarkan Anda membaca di antara baris
If you can
Jika kamu bisa
Part of someone’s grand design of
Bagian dari desain besar seseorang
Sainthood, childhood…slipping through our fingers…
Kesucian, masa kecil … menyelinap melalui jari-jari kita …
There it is in black and white for you to shout out loud
Ada dalam warna hitam dan putih agar Anda berteriak dengan suara keras
But all those empty promises just sow more seeds of doubt
Tapi semua janji kosong itu menabur lebih banyak benih keraguan
Let my vision smother you in heartache
Biarkan penglihatanku membuatmu sakit hati
It freezes like the venom from a rattlesnake
Ini membeku seperti racun dari seekor ular derik
It really doesn’t matter now, the end will be the same
Itu benar-benar tidak masalah sekarang, akhirnya akan sama
It really doesn’t matter how the world will rise again
Tidak masalah bagaimana dunia akan bangkit kembali
There’s nothing you can do to stop the river flowing blood
Tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk menghentikan aliran sungai yang mengalir
The betting man has played his hand
Pria taruhan telah memainkan tangannya
He’s waiting….waiting
Dia menunggu …. menunggu
Look for me in everything material
Carilah saya dalam segala hal
I live and breathe philosophy and spiritual escape
Saya hidup dan bernafas filosofi dan pelarian spiritual
You’ll find me in the films and in the theaters
Anda akan menemukan saya di film dan di bioskop
Through the minds of novelists and orators
Melalui pikiran novelis dan orator
It really doesn’t matter now, the end will be the same
Itu benar-benar tidak masalah sekarang, akhirnya akan sama
It really doesn’t matter how the world will rise again
Tidak masalah bagaimana dunia akan bangkit kembali
There’s nothing you can do to stop the river flowing blood
Tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk menghentikan aliran sungai yang mengalir
The betting man has played his hand
Pria taruhan telah memainkan tangannya
He’s waiting for the flood
Dia sedang menunggu banjir
You walked with me before, you know
Anda berjalan dengan saya sebelumnya, Anda tahu
We’ve crossed this land before, you know
Kami telah melewati tanah ini sebelumnya, Anda tahu
You’ve talked with me before, you know
Anda pernah berbicara dengan saya sebelumnya, Anda tahu
You held my hand before, you know
Anda memegang tangan saya sebelumnya, Anda tahu
It really doesn’t matter now, the end will be the same
Itu benar-benar tidak masalah sekarang, akhirnya akan sama
It really doesn’t matter how the world will rise again
Tidak masalah bagaimana dunia akan bangkit kembali
There’s nothing you can do to stop the river flowing blood
Tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk menghentikan aliran sungai yang mengalir
The betting man has played and we’re just
Pria taruhan telah bermain dan kami hanya
Waiting for the flood
Menunggu banjir
You’ve followed me too far
Anda telah mengikuti saya terlalu jauh
And it’s too late to turn around
Dan sudah terlambat untuk berbalik
You’ve followed me too far
Anda telah mengikuti saya terlalu jauh
To stop the world from being drowned
Untuk menghentikan dunia agar tidak ditenggelamkan
There’s nothing you can do
Tidak ada yang bisa Anda lakukan
To stop the river flowing blood
Untuk menghentikan aliran sungai mengalir darah
The betting man has played and we’re just
Pria taruhan telah bermain dan kami hanya
Waiting for the flood
Menunggu banjir
We’re waiting
Kami menunggu
We’re waiting…waiting for the flood
Kami menunggu … menunggu banjir
We’re waiting
Kami menunggu
We’re waiting…waiting for the flood
Kami menunggu … menunggu banjir
We’re waiting
Kami menunggu