Mataku terbuka,
My feet are off the ground.
Kakiku terlepas dari tanah.
My ears are aching,
Telingaku sakit,
My head is full of sounds.
Kepalaku penuh dengan suara.
It’s no joke
Ini bukan lelucon
When you’re floating in the night
Saat Anda mengambang di malam hari
That starts at the left and continues to the right;
Itu dimulai dari kiri dan terus ke kanan;
Begins at the back and continues to the front;
Mulai dari belakang dan terus ke depan;
Starts at the bottom and continues to the top;
Mulai di bagian bawah dan terus ke atas;
All I can hear is Voices in the Dark,
Yang bisa saya dengar adalah Suara dalam Kegelapan,
I can get to sleep at night no more.
Aku bisa tidur di malam hari lagi.
All I can hear is Voices in the Dark,
Yang bisa saya dengar adalah Suara dalam Kegelapan,
I can get to sleep at night no more
Aku bisa tidur di malam hari lagi
My hands are shaking,
Tanganku gemetar,
I can’t put out the light.
Aku tidak bisa memadamkan cahaya.
So tired of waiting,
Begitu lelah menunggu,
Can’t sleep at all tonight.
Tidak bisa tidur sama sekali malam ini.
It’s no joke
Ini bukan lelucon
When you’re floating in the night
Saat Anda mengambang di malam hari
That starts at the left and continues to the right;
Itu dimulai dari kiri dan terus ke kanan;
Begins at the back and continues to the front;
Mulai dari belakang dan terus ke depan;
Starts at the bottom and continues to the top;
Mulai di bagian bawah dan terus ke atas;
All I can hear is Voices in the Dark,
Yang bisa saya dengar adalah Suara dalam Kegelapan,
I can get to sleep at night no more.
Aku bisa tidur di malam hari lagi.
All I can hear is Voices in the Dark,
Yang bisa saya dengar adalah Suara dalam Kegelapan,
I can get to sleep at night no more
Aku bisa tidur di malam hari lagi