Terjemahan Lirik Ana Gabriel - Lagu Ven, Ven

Ven, ven, esta es mi llamada
Ayo, ayo, inilah panggilan saya
ven, ven, vuelve padre a casa
datang, ayo, kembali ke rumah
ven, ven, todo esta dispuesto
datang, datang, semuanya sudah siap
ven, ven, el pan y el amor
datanglah, datanglah, roti dan cinta


Ven, ven, esta es mi llamada
Ayo, ayo, inilah panggilan saya
ven, ven, vuelve padre a casa
datang, ayo, kembali ke rumah
ven, ven, todo esta dispuesto
datang, datang, semuanya sudah siap
ven, ven, el pan y el amor
datanglah, datanglah, roti dan cinta


Yo se bien que esa muchacha es sencilla
Aku tahu gadis itu sederhana
mas alegre que mama y mas bonita,
lebih ceria dari ibu dan lebih cantik,
y que es duro notarse crecer el otoño en la cien
dan sulit untuk melihat musim gugur tumbuh di seratus


Yo se bien que esa muchacha es mas joven
Aku tahu gadis itu lebih muda
que mi madre esta gastada y torpe
bahwa ibuku sudah usang dan canggung
sin embargo a luchado por ti
Namun, saya berjuang untuk Anda
por hacerte feliz
untuk membuatmu bahagia


Ven, ven, madre esta sufriendo
Ayo, ayo, ibu sedang menderita
ven, ven, piensa en ti en silencio
ayo, datanglah, pikirkan dirimu dalam diam
ven, ven, que no quiero verla
ayo, ayo, aku tidak ingin melihatnya
ven, ven, mas vencida aun
ayo, datanglah, tapi atasi


Ven, ven, desde que te has ido
Ayo, ayo, sejak kau pergi
ven, ven, a permanecido
datang, datang, tinggal
ven, ven, cada cosa tuya
datanglah, datanglah, setiap milikmu
ven, ven, firme en su lugar
datang, datang, masuk tempat


No hablaremos para nada de esto
Kami tidak akan membicarakan hal ini sama sekali
el pasado pasara y con el tiempo
masa lalu akan terjadi dan seiring berjalannya waktu
abriremos la puerta y veras
kami akan membuka pintu dan kamu akan lihat
que el hogar sigue igual
bahwa rumah tetap sama


Ven, ven, vamos ven conmigo
Ayo, ayo datanglah bersamaku
ven, ven, madre se ha dormido
ayo, ayo, ibu sudah tertidur
ven, ven, has que se despierte
datang, datanglah, bangunlah
ven, ven, y te sonreirá
datang, datang, dan kamu akan tersenyum & aacute;


Ven, ven, esta es mi llamada
Ayo, ayo, inilah panggilan saya
ven, ven, vuelve padre a casa
datang, ayo, kembali ke rumah
ven, ven, todo esta dispuesto
datang, datang, semuanya sudah siap
ven, ven, el pan y el amor
datanglah, datanglah, roti dan cinta


Ven, ven, esta es mi llamada . .
Ayo, ayo, inilah panggilan saya .