Terjemahan Lirik Luis Miguel - Lagu Un Te Amo

Un te amo
Aku mencintaimu
Dicho por los labios tuyos
Diucapkan oleh bibirmu
Suena a música del cielo
Kedengarannya seperti musik dari surga
A un romance
Untuk romansa
De un desvelo interminable
Tanpa tidur yang tak berkesudahan
Donde mora un cielo azul
Dimana langit biru berdiam


Un te amo
Aku mencintaimu
Que tus labios manifestan
Itu bibirmu terwujud
Es la vida, la antesala de la gloria
Ini adalah kehidupan, pendahuluan untuk kemuliaan
Tú no sabes que humedeces
T & u Anda tidak tahu apa itu kebasahan
Mis adentros cuando dices
Bagian dalamku saat kamu bilang
Como te Amo
Betapa aku mencintaimu


Escucharte un te amo
Dengarkan kamu, aku mencintaimu
Cuanto te amo
Betapa aku mencintaimu
Es saber que hay una magia
Ini adalah mengetahui bahwa ada keajaiban
Que por tanto tiempo
Itu begitu lama
mi alma pretendía
jiwaku berpura-pura


Y al amarnos
Dan dengan mencintai kita
Qué ternura
Apa? kelembutan
Porque así como es mi entrega
Karena juga bagaimana pengiriman saya
Es tu entrega
Ini pengirimanmu
Una máxima locura
Kegilaan yang maksimal


Un Te Amo
Aku mencintaimu
Dicho por los labios tuyos
Diucapkan oleh bibirmu
Es poema que acelera
Ini adalah puisi yang mempercepat
Los latidos de mi alegre corazón
Pemukulan hati saya yang penuh sukacita


Cuando de tu voz escucho
Saat aku mendengar suaramu
Cuanto me amas corre mi alma
Seberapa Anda mencintai saya menjalankan jiwaku
hasta la estrella más lejana
ke bintang terjauh
Y as ahí donde en secreto me repito
Jadi, ah & iacute; dimana diam-diam saya ulangi sendiri
Por fin tengo alguien que me ama
Akhirnya aku punya seseorang yang mencintaiku


Cuando de tu voz escucho
Saat aku mendengar suaramu
Cuanto me amas corre mi alma
Seberapa Anda mencintai saya menjalankan jiwaku
hasta la estrella más lejana
ke bintang terjauh
Y as ahí donde en secreto me repito
Jadi, ah & iacute; dimana diam-diam saya ulangi sendiri
Por fin tengo alguien que me ama
Akhirnya aku punya seseorang yang mencintaiku
Me ama, Te amo
Dia mencintaiku, aku mencintaimu


Un Te Amo
Aku mencintaimu