Terjemahan dan Arti Lirik - Un Nuevo Amor

Debes buscarte un nuevo amor que no guarde sus problemas
Anda harus menemukan diri Anda cinta baru yang tidak menjaga masalah Anda
Que no sea como yo a la hora de la cena
Itu tidak seperti saya saat makan malam
Que cuando muera de celos él jamas te diga nada
Bahwa saat aku meninggal karena cemburu, aku tidak pernah memberitahumu apapun
Que no tenga como yo tantas heridas en el alma
Bahwa saya tidak memiliki banyak luka di jiwaku
Debes buscarte un nuevo amor que sea todo un caballero
Anda harus menemukan diri Anda cinta baru yang adalah seorang gentleman
que tenga una profesión sin problemas de dinero
memiliki profesi tanpa masalah uang
sea amigo de tus amigos simpatice con tus padres
jadilah teman temanmu bersimpati dengan orang tuamu
y que nunca hable de más que no pueda lastimarte
dan tidak pernah membicarakannya lagi yang tak ada salahnya


CORO:
CHORUS:
Pero diva me conoces desde siempre
Tapi sayang kamu kenal aku selamanya
y ahora tengo que decir
dan sekarang saya harus mengatakannya
siempre digo lo que siento
Saya selalu mengatakan apa yang saya rasakan
que no vas a encontrar nunca
yang tidak akan pernah Anda temukan
con quien mirar las estrellas
dengan siapa untuk melihat bintang-bintang
alguien que pueda bajarte con un beso una de ellas
Seseorang yang bisa turun dengan ciuman salah satunya
alguien que te haga sentir tocar el cielo con las manos
Seseorang yang membuat Anda merasa menyentuh langit dengan tangan Anda
alguien que te haga volar como yo
seseorang yang membuatmu terbang seperti aku
no vas a encontrarlo
Anda tidak akan menemukannya
que no vas a encontrar nunca
yang tidak akan pernah Anda temukan
alguien que te ame de veras
seseorang yang benar-benar mencintaimu
alguien que te haga llorar de tanto amar
Seseorang yang membuat Anda menangis karena begitu banyak cinta
de tantos besos
dari begitu banyak ciuman
alguien con quien caminar como dos locos de la mano
seseorang untuk berjalan dengan seperti dua orang gila
alguien que te haga vibrar como yo
seseorang yang membuatmu bergetar seperti aku
no vas a encontrarlo
Anda tidak akan menemukannya


Debes buscarte un nuevo amor que se acuerde de las fechas
Anda harus menemukan diri Anda cinta baru yang mengingat tanggalnya
Que no sea como yo siempre cumpla sus promesas
Itu bukan karena saya selalu menepati janjinya
Alguien que pueda quererte solo un poco y se haga aparte
Seseorang yang bisa mencintaimu sedikit dan berpisah
Que no sea como yo que solo vivo para amarte
Itu tidak seperti saya bahwa saya hanya hidup untuk mencintai Anda


CORO
CHORUS


Debes buscarte un nuevo amor
Anda harus menemukan diri Anda cinta baru
que no guarde sus problemas
Jangan menyimpan masalah Anda
Que no sea como yo
Itu tidak seperti saya
a la hora de la cena
pada waktu makan malam
Que cuando muera de celos
Itu saat dia meninggal karena cemburu
él jamas te diga nada
Jangan pernah mengatakan apapun padamu
Que no tenga como yo
Itu tidak seperti saya
tantas heridas en el alma.
Begitu banyak luka di jiwa.