Aku tidak bisa tidur
Took a walk down Second Avenue
Berjalan-jalan di Second Avenue
Sick of dreaming dreams that never come true
Sakit mimpi bermimpi yang tak pernah terwujud
One way street and I know where its leading to
Jalan satu arah dan aku tahu ke mana arahnya
There’s a “For Sale” sign on the front door of the city hall
Ada tanda “Dijual” di pintu depan balai kota
The subway line got graffiti crawling off the wall
Jalur kereta bawah tanah mendapat grafiti yang merangkak dari dinding
I could take a hit but I don’t want to take the fall
Aku bisa hit tapi aku tidak ingin mengambil musim gugur
That’s just one side of the story
Itu hanya satu sisi ceritanya
In this two story town
Di kota dua cerita ini
Chorus:
Paduan suara:
It’s just the same old sights
Ini hanya pemandangan lama yang sama
And the same old sounds
Dan suara lama yang sama
I want to take my car and drive out of this two story town
Saya ingin mengambil mobil saya dan pergi dari kota dua cerita ini
It’s the same old ship going down
Ini kapal tua yang sama akan turun
I’m going down, down ,down, down, down
Aku akan turun, turun, turun, turun, ke bawah
It’s a two story town
Ini adalah kota dua cerita
There’s a girl that I sleep with
Ada seorang gadis yang saya tidur dengan
She’s got ecstasy eyes
Dia punya mata ekstasi
He promised her roses and American pie
Dia menjanjikan mawar dan pai Amerika
I called her and my demons
Saya memanggilnya dan setan saya
And I kissed them both goodbye
Dan aku mencium mereka berdua selamat tinggal
Seven days of Monday morning
Tujuh hari Senin pagi
In a two story town
Di kota dua tingkat
Chorus:
Paduan suara:
It’s just the same old sights
Ini hanya pemandangan lama yang sama
And the same old sounds
Dan suara lama yang sama
I want to take my horse and ride him off this merry-go-round
Saya ingin mengambil kudaku dan menungganginya dari komidi putar ini
It’s the same old ship going down
Ini kapal tua yang sama akan turun
I’m going down, down, down, down, down
Aku akan turun, turun, turun, turun, ke bawah
It’s a two story town
Ini adalah kota dua cerita
One shot to make a move now
Satu tembakan untuk bergerak sekarang
The ghosts are calling me out
Hantu memanggilku keluar
Guitar solo
Gitar solo
And me I’m just one story
Dan aku hanya satu cerita
In a two story town
Di kota dua tingkat
But you’re never going to find me in the lost and found
Tapi Anda tidak akan pernah menemukan saya yang hilang dan menemukannya
Chorus:
Paduan suara:
It’s just the same old sights
Ini hanya pemandangan lama yang sama
And the same old sounds
Dan suara lama yang sama
I want to take my horse and ride him off this merry-go-round
Saya ingin mengambil kudaku dan menungganginya dari komidi putar ini
It’s the same old ship going down
Ini kapal tua yang sama akan turun
I’m going down, down, down, down, down
Aku akan turun, turun, turun, turun, ke bawah
It’s a two story town
Ini adalah kota dua cerita
Chorus 2:
Chorus 2:
It’s just the same old sights and the same old sounds
Pemandangannya sama dan suara lama yang sama
I want to take my horse and ride him off this merry-go-round
Saya ingin mengambil kudaku dan menungganginya dari komidi putar ini
I won’t give in and I won’t back down
Saya tidak akan menyerah dan saya tidak akan mundur
I’m going down, down, down, down down
Aku akan turun, turun, turun, turun
I ain’t going down, down, down, down, down
Saya tidak akan turun, turun, turun, turun, ke bawah
I’m never going down, down, down, down, down
Saya tidak akan turun, turun, turun, turun, ke bawah
It’s a two-story town
Ini adalah kota berlantai dua