E eu não sei que mais te posso dar
Dan aku tidak tahu apa lagi yang bisa kuberikan padamu.
Um dia jóias, noutro dia o luar
Suatu hari sudah, di hari lain cahaya bulan
Gritos de dor, gritos de prazer,
Teriakan rasa sakit, teriakan kenikmatan,
Que um homem também chora quando assim tem de ser
Bahwa seorang pria juga menangis saat harus begitu

Foram tantas as noites sem dormir,
Ada begitu banyak malam tanpa tidur,
Tantos quartos de hotel, amar e partir.
Begitu banyak kamar hotel, cinta dan cuti.
Promessas perdidas e escritas no ar
Kehilangan dan janji tertulis di udara
E logo ali eu sei …
Dan di sana aku tahu …

Que tudo o que eu te dou
Itu semua yang kuberikan padamu
Tu me dás a mim
Anda memberi saya
E tudo o que eu sonhei
Dan semua yang kuimpikan
Tu serás assim
Kamu akan seperti ini
Tudo o que eu te dou
Semua yang kuberikan padamu
Tu me dás a mim
Anda memberi saya
E tudo o que eu te dou
Dan semua yang kuberikan padamu

Sentado na poltrona beijas-me a pele morena
Duduk di kursi berlengan mengecupku kulit cokelat
Fazes aqueles truques que aprendeste no cinema
Anda melakukan trik yang Anda pelajari di film
'Mais', peço-te eu, já me sinto a viajar
‘Lebih’, saya bertanya kepada Anda, Saya merasa seperti bepergian
Pára, recomeça, e faz-me acreditar
Sudah waktunya, sudah berakhir, dan itu membuatku percaya
'Não', dizes tu, e o teu olhar mentiu
‘Tidak,’ katamu, dan tatapanmu berbohong
Enrolados pelo chão no abraço que se viu
Meringkuk dengan lagu di pelukan yang terlihat
É madrugada ou alucinação,
& Eacute; fajar atau halusinasi,
Estrelas de mil cores, ecstasy ou paixão.
Bintang seribu warna, ekstasi atau gairah.

Esse odor traz tanta saudade,
Bau ini membawa begitu banyak nostalgia,
Mata-me de amor, dá-me liberdade,
Bunuh aku dengan cinta, beri aku kebebasan,
Deixa-me voar, cantar e adormecer
Biarkan aku terbang, bernyanyi dan tertidur

E tudo o que eu te dou
Dan semua yang kuberikan padamu
Tu me dás a mim
Anda memberi saya
E tudo o que eu sonhei
Dan semua yang kuimpikan
Tu serás assim
Kamu akan seperti ini
Tudo o que eu te dou
Semua yang kuberikan padamu
Tu me dás a mim
Anda memberi saya
E tudo o que eu te dou
Dan semua yang kuberikan padamu

Tudo o que eu te dou
Semua yang kuberikan padamu
Tu me dás a mim
Anda memberi saya
E tudo o que eu sonhei
Dan semua yang kuimpikan
Tu serás assim
Kamu akan seperti ini
Tudo o que eu te dou
Semua yang kuberikan padamu
Tu me dás a mim
Anda memberi saya
E tudo o que eu te dou
Dan semua yang kuberikan padamu

E tudo o que eu te dou …
Dan semua yang kuberikan padamu …