Terjemahan Lirik Lagu Devotchkas - Travel In Packs

Here you come looking to fight
Ini kamu datang untuk bertempur
making sure to ruin the night
memastikan untuk merusak malam
thinking everyones full of fear
berpikir setiap orang penuh rasa takut
when really no one wants you here
padahal sebenarnya tidak ada yang mau kamu disini
coming to shows in a pack
datang ke pertunjukkan dalam satu pak
you have to make sure you have back
Anda harus memastikan Anda kembali
i look and see how pathetic you are
Saya melihat dan melihat betapa menyedihkannya Anda
the way you live, you won't get far
cara Anda hidup, Anda tidak akan jauh


You travel in packs cuz' you can't fight alone
Anda bepergian dengan bungkus cuz ‘Anda tidak bisa berkelahi sendirian
You travel in packs-all of eachother's clones
Anda bepergian dengan bungkus-semua klon lain
You travel in packs-you have small dicks
Anda bepergian dalam kemasan-Anda memiliki penis kecil
You travel in packs-you make me sick
Anda bepergian dalam kemasan-Anda membuat saya sakit


Knock him down, kick him in the face
Knock dia turun, menendang wajahnya
all of you one steady pace
kalian semua satu kecepatan stabil
look at that-you made him bleed
Lihat itu-Anda membuatnya berdarah
Off of this is how you feed
Dari sini adalah bagaimana Anda memberi makan
call your friends to come around
panggil temanmu untuk datang kemari
so you can knock him to the ground
sehingga Anda bisa menjatuhkannya ke tanah
you're all ready to attack
Anda semua siap untuk menyerang
just as long as he's held back
asalkan dia ditahan kembali


Look and see the people you harrass
Lihatlah dan lihat orang-orang yang Anda harrass
then when confronted, you'll kiss ass
Lalu saat dihadapkan, Anda akan ciuman
you have a different view everytime
Anda memiliki pandangan yang berbeda setiap saat
and you'll never be a friend of mine
dan Anda tidak akan pernah menjadi teman saya
what the fuck are you're politics?
apa-apaan kau politik?
you like keeping them a secret
Anda ingin merahasiakannya
You say its about American pride
Anda mengatakan tentang kebanggaan Amerika
get off the fence and pick a side
turun pagar dan pilih sisi


All of you with something to prove
Anda semua dengan sesuatu untuk dibuktikan
always ready to make a move
selalu siap untuk bergerak
but you know if it's one on one
tapi Anda tahu apakah itu satu lawan satu
you would be the first to run
Anda akan menjadi yang pertama berlari
I think its funny when you act tough
Saya pikir lucu saat Anda bersikap keras
you'll all leave when it gets rough
Anda akan semua pergi ketika mendapat kasar
how do you think you're cool
Menurut Anda bagaimana Anda keren?
when we all know that your a bunch of fools?
ketika kita semua tahu bahwa sekumpulan orang bodoh?