jikan nante mono ha totemo toki toshite zankoku de
jikan nante mono ha totemo toki toshite zankoku de
demo sono zankokusa yue ni ima ga tsukurarete
demo sono zankokusa yue ni ima ga tsukurarete

hito wo motome yamanai no ha isshun no kaihou ga
hito wo motome yamanai tidak ha isshun tidak ada kaihou ga
yagate otozureru kyoufu ni katte iru kara
yagate otozureru kyoufu ni katte iru kara

ashimoto de yurete iru hana ni sae ki tsukanai mama de
ashimoto de yurete iru hana ni sae ki tsukanai mama de
toori sugite kita watashi ha kagami ni mukaenaku natte iru
toori sugite kita watashi ha kagami ni mukaenaku natte iru

kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kyou no ureshikatta kao kyou tidak kanashikatta kao
kinou iyasareta kizu to kyou fukaku hiraita kizu wo
kinou iyasareta kizu untuk kyou fukaku hiraita kizu wo
anata nara dare ni misete ru watashi nara dare ni misereba ii
anata nara berani ni misete ru watashi nara berani ni misereba ii

ataerareta jibun dake no shouki to kyouki ga atte
ataerareta jibun dake no shouki ke kyouki ga atte
sono dochira mo hitei sezu ni sonzai suru nara
sono dochira mo hitei sezu ni sonzai suru nara

muda na mono afurete shimatta mono yaku datanai mono mo
muda na mono afurete shimatta mono yaku datanai mono mo
mayowazu ni erabu yo sou watashi ga watashi de aru tame ni ne
mayowazu ni erabu yo sou watashi ga watashi de aru tame ni ne

shiawase no kijun ha itsu mo jibun no monosashi de kimete kita kara
shiawase tidak kijun ha itsu mo jibun tidak ada monosashi de kimete kita kara

kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kyou no ureshikatta kao kyou tidak kanashikatta kao
kinou iyasareta kizu ga kyou hiraki dashita to shite mo
kinou iyasareta kizu ga kyou hiraki dashita untuk shite mo
anata nara dare ni misereru watashi nara ano hito ni misetai
anata nara berani ni misereru watashi nara ano hito ni misetai