Terjemahan Lirik Hootie & The Blowfish - Desert Mountain Showdown

Robinn’ Robin in the tree
Robinn ‘Robin di pohon
Won’t you come down here and rescue me
Tidakkah kamu akan kemari dan menyelamatkanku?
Cause there’s someplace else I gotta see
Karena ada tempat lain yang harus saya lihat
And you can stand in for me for awhile
Dan Anda bisa bertahan untuk sementara


Come on now hurry down
Ayo cepatlah turun
No time to play around
Tidak ada waktu untuk bermain-main
I need someone to walk this mile
Aku butuh seseorang untuk berjalan mil ini
She jumped and said like a child
Dia melompat dan berkata seperti anak kecil


Love is gone but now I see
Cinta sudah hilang tapi sekarang saya lihat
You’ve got to capture me to set me free
Anda harus menangkap saya untuk membebaskan saya


Miss Mina came to me in a dream
Miss Mina mendatangiku dalam mimpi
She said, “boy come and walk with me
Dia berkata, “Anak laki-laki datang dan berjalan dengan saya
There’s someplace I’ve got to see”
Ada tempat yang harus saya lihat “
So we strolled along the mountain high
Jadi kami berjalan setinggi gunung


She called me boy my friend
Dia memanggilku anak temanku
And I wondered if or even when
Dan aku bertanya-tanya apakah atau bahkan kapan
I’d see Greta and my Rose again
Aku akan melihat Greta dan Mawarku lagi
The time has come for dealing
Waktunya telah tiba untuk berurusan


Lessons learned but now I see
Pelajaran dipelajari tapi sekarang saya lihat
You’ve got to capture me to set me free
Anda harus menangkap saya untuk membebaskan saya


I flew on the wings of a bird
Aku terbang di atas sayap seekor burung
And I whispered names of girls I once knew
Dan saya membisikkan nama anak perempuan yang pernah saya kenal
Then she disappeared into a fallen stream
Lalu dia menghilang ke arus jatuh