Terjemahan Lirik The Rankin Family - Lagu Tramp Miner

I am a tramp miner,
Saya seorang penambang gelandangan,
I’ve been for some time now
Aku sudah beberapa lama sekarang
I live without light of the day
Saya hidup tanpa cahaya siang hari
In the black underground that’s where I’ll be found
Di bawah tanah hitam tempat aku bisa ditemukan
Biding my time away, Oh working my life away
Membiarkan waktuku pergi, Oh jadikan hidupku jauh


From here out to Timmins, I’ve loved all your women
Dari sini sampai ke Timmins, aku mencintai semua wanitamu
In the taverns I drank down my pay
Di bar-bar, saya meminum uang saya
But I’d do it again even though it’s a sin
Tapi aku akan melakukannya lagi meski itu dosa
For it’s better than driving the raise
Untuk itu lebih baik daripada menyetir naik
If you’ve done it you’d know what I say
Jika Anda telah melakukannya, Anda akan tahu apa yang saya katakan


So I’ll roll, roll with the wind
Jadi aku akan berguling, berguling dengan angin
Roll, roll with the wind
Gulung, gulung dengan angin
Roll, roll with the time and the wind
Gulung, gulung dengan waktu dan angin
Then I’ll find my way back home again
Lalu aku akan menemukan jalan pulang ke rumah lagi


Homesickness, heartbreak
Kerinduan, patah hati
And black lung among these men run rampant
Dan paru-paru hitam di antara orang-orang ini merajalela
As there rockin’ and rollin’
Seperti ada rockin ‘dan rollin’
High ballin’ this country today
Tinggi ballin ‘negeri ini hari ini


I am a tramp miner, I’ve been for some time now
Saya seorang penambang batu, saya sudah beberapa lama sekarang
I live without light of the day
Saya hidup tanpa cahaya siang hari
In a hole in the ground, they’ll lower me down
Di dalam lubang di tanah, mereka akan menurunkanku
That’ll be my final pay, for working my life away
Itu akan menjadi gaji terakhir saya, karena telah menghancurkan hidup saya


So I’ll roll, roll with the wind
Jadi aku akan berguling, berguling dengan angin
Roll, roll with the wind
Gulung, gulung dengan angin
Roll, roll with the time and the wind
Gulung, gulung dengan waktu dan angin
Then I’ll find my way back home again
Lalu aku akan menemukan jalan pulang ke rumah lagi

?