Raisin’ the jar an raisin’ hell
Kismis ‘jar itu kismis’ neraka
There’s plenty of stories that
Ada banyak cerita itu
they will tell
mereka akan mengatakannya
Some are born of true detail
Beberapa lahir dari detail yang benar
Some are purely fiction
Ada yang hanya fiksi belaka

Look up yonder it’s old MacPhee
Lihat ke sana itu MacPhee tua
He’s having a few he can hardly see
Dia memiliki sedikit yang hampir tidak dapat dia lihat
Wrapped his buggy around a tree
Membungkus buggy-nya di sekitar pohon
Someone call the Mounties
Seseorang memanggil Mounties

Raisin’t the jar and raisin’ hell
Kayaknya jar dan kismis ‘neraka
There’s plenty of stories that
Ada banyak cerita itu
they will tell
mereka akan mengatakannya
Some are born of true detail
Beberapa lahir dari detail yang benar
Some are purely fiction
Ada yang hanya fiksi belaka
There they stand by the door
Di sana mereka berdiri di dekat pintu
Selling bush by the score
Menjual semak dengan skor
Asking you to buy some more
Meminta Anda untuk membeli lagi
Along the shores of ‘Cocomagh
Di sepanjang tepian ‘Cocomagh

Raisin’ the jar and raisin’ hell
Kismis ‘toples dan kismis’ neraka
There’s plenty of stories that
Ada banyak cerita itu
they will tell
mereka akan mengatakannya
Some are born of true detail
Beberapa lahir dari detail yang benar
Some are purely fiction
Ada yang hanya fiksi belaka

I’ll go home, I’ll go home
Aku akan pulang, aku akan pulang
Full of the devil and full of the rum
Penuh iblis dan penuh rum
I’ll go home, I’ll go home
Aku akan pulang, aku akan pulang
We’ll all go home in the morning
Kita semua akan pulang di pagi hari