Trader sailed a jeweled crown
Pedagang berlayar mahkota permata
Humanity rowed the way
Kemanusiaan mendayung jalan
Exploring to command more land
Menjelajahi untuk menguasai lebih banyak lahan
Scheming how to rule the waves.
Merencanakan bagaimana mengatur ombak.
Trader spied a virgin plain
Pedagang mengintip dataran perawan
And named it for velvet robes
Dan menamainya untuk jubah beludru
Wrote home declaring,
Menulis rumah menyatakan,
“There’s a place
“Ada tempat
Where totally folks are free
Dimana orang benar-benar bebas
(Happily completely)
(Bahagia sepenuhnya)
Nourishment fills the prairies and the hillsides
Makanan mengisi padang rumput dan lereng bukit
And animals stalk the mountains and the seaside
Dan binatang mengintai pegunungan dan pantai
And fish abound the lakes and birds the skies
Dan ikan berlimpah danau dan burung di langit
Signed sincerely.”
Ditandatangani dengan tulus. “

Trader found the jeweled land
Pedagang menemukan tanah permata itu
Was occupied before he came
Diduduki sebelum dia datang
By humans of a second look
Oleh manusia dari tampilan kedua
Who couldn’t even write their names shame
Siapa yang bahkan tidak bisa menuliskan nama mereka malu
Trader said they’re not as good
Trader mengatakan mereka tidak sebaik
As folks who wear velvet robes
Sebagai orang yang memakai jubah beludru
Wrote home again and asked, “Please help
Tulis pulang lagi dan tanyakan, “Tolong bantu
Their breasts I see; they’re not like me
Payudaranya kulihat; mereka tidak seperti saya
Banish them from our prairies and our hillsides
Keluarkan mereka dari rumput laut dan lereng bukit kita
Clear them from our mountains and our seaside
Bersihkan mereka dari pegunungan dan pantai kita
I want them off our lakes so please reply
Aku ingin mereka dari danau kita jadi tolong balas
Signed sincerely.”
Ditandatangani dengan tulus. “

Trader he got the crown okay
Pedagang dia mendapat mahkota oke
Cleared humanity from his way
Menghapus kemanusiaan dari caranya
He civilized all he saw
Dia membudidayakan semua yang dia lihat
Making changes every single day say
Membuat perubahan setiap hari katakan
Shops sprang over the prairies and the hillsides
Toko-toko bermunculan di padang rumput dan lereng bukit
Then roads cut through the mountains to the seaside
Kemudian jalan melintasi pegunungan ke pantai
The other kind fled to hide, by and by,
Jenis lain melarikan diri untuk bersembunyi, oleh dan oleh,
And so sincerely
Dan begitu tulus
Cried.
Menangis.

Making it softly
Membuatnya lembut
Like the evening sea, trying to be
Seperti laut malam, mencoba untuk menjadi
Making it go
Membuatnya pergi
Creating it gently
Menciptakannya dengan lembut
Like a morning breeze, a life of ease
Seperti angin sepoi-sepoi, sebuah kehidupan yang mudah
Eyes that see
Mata yang melihat
Beyond tomorrow, through to the time without hours
Melampaui besok, sampai waktu tanpa jam
Passing the Eden of Flowers
Melewati Eden Bunga
Reason to live.
Alasan untuk hidup.

Embracing together
Merangkul bersama
Like the merging streams, crying dreams
Seperti arus penggabungan, mimpi menangis
Making it full
Membuatnya penuh
Begging intently
Memohon dengan saksama
For a slight reprieve, a night of ease
Untuk sedikit penangguhan hukuman, malam yang mudah
Hands to touch
Tangan untuk disentuh
Beyond the sorrow, on to the force without power
Di luar dukacita, menuju kekuatan tanpa kekuatan
Piercing the crust of the tower
Menusuk kerak menara
Reason to live.
Alasan untuk hidup.

Hoping
Berharap
Like a budding rose, humbling shows
Seperti mawar pemula, pertunjukan yang merendahkan hati
Making it.
Membuat.
Struggling lonely
Berjuang kesepian
Like a desert field, break the seal, make it real
Seperti ladang padang pasir, jatuhkan segelnya, jadikan itu nyata
Ears to hear
Telinga untuk mendengar
Beyond the showers, on to the suns of tomorrows
Di luar pancuran, ke matahari hari esok
Burning the flesh of all sorrows
Membakar semua penderitaan
Reason to live.
Alasan untuk hidup.
Reason to continue
Alasan untuk melanjutkan
Reason to go on
Alasan untuk melanjutkan
Reason to live
Alasan untuk hidup
Reason to live
Alasan untuk hidup
Reason to live
Alasan untuk hidup