Terjemahan Lirik Lagu - Too Many Pockets

(Darryl Worley/Steve Leslie)
(Darryl Worley / Steve Leslie)


I’ve got too many pockets on my shirt
Aku punya terlalu banyak kantong di bajuku
Too many choices and it’s only getting worse
Terlalu banyak pilihan dan itu hanya semakin memburuk
Too many things that I could do today
Terlalu banyak hal yang bisa saya lakukan hari ini
Too many stops along the way
Terlalu banyak berhenti di sepanjang jalan


I miss the way it used to be
Aku rindu seperti dulu
Back when there were just two channels on T.V.
Kembali ketika hanya ada dua saluran di T.V.
That way of life was so much easier
Cara hidup seperti itu jauh lebih mudah
I’ve got too many pockets on my shirt
Aku punya terlalu banyak kantong di bajuku


Somehow it all got out of hand
Entah bagaimana, semuanya terlepas dari tangan
Too complicated for a simple man
Terlalu rumit untuk pria sederhana
Don’t want to have to pick and choose
Tidak mau harus memilih dan memilih
Hey, look at all these things I’ll never use
Hei, lihat semua hal yang tidak akan pernah saya gunakan


I’m gonna find a one-lane road
Aku akan menemukan jalan satu jalur
Where there’s only one way I can go
Dimana hanya ada satu cara saya bisa pergi
Take a little trip back to the way things were
Lakukan sedikit perjalanan kembali seperti semula
I’ve got too many pockets on my shirt
Aku punya terlalu banyak kantong di bajuku


Somehow it all got out of hand
Entah bagaimana, semuanya terlepas dari tangan
Too complicated for a simple man
Terlalu rumit untuk pria sederhana
Don’t want to have to pick and choose
Tidak mau harus memilih dan memilih
Hey, look at all these things I’ll never use
Hei, lihat semua hal yang tidak akan pernah saya gunakan


I’m gonna find a one lane road
Aku akan menemukan jalan satu jalur
Where there’s only one way I can go
Dimana hanya ada satu cara saya bisa pergi
Take a little trip back to the way things were
Lakukan sedikit perjalanan kembali seperti semula
I’ve got too many pockets on my shirt
Aku punya terlalu banyak kantong di bajuku


Wish I could get back to the way things were
Seandainya aku bisa kembali ke keadaan semula
I’ve got too many pockets on my shirt
Aku punya terlalu banyak kantong di bajuku
Too many pockets on my shirt
Terlalu banyak kantong baju saya