I’m tired of working every day for a dollar
Aku bosan bekerja setiap hari seharga satu dolar
About to choke on my own blue collar
Tentang untuk tersedak kerah biru saya sendiri
This ain’t gonna last
Ini tidak akan bertahan lama
Misled by the grand illusion
Disesatkan oleh ilusi besar
I’ve come to this conclusion
Saya sampai pada kesimpulan ini
I can’t make a move too fast
Saya tidak bisa bergerak terlalu cepat
It was written in the sky today
Itu tertulis di langit hari ini
By the morning sun it sure looks like a good day to run
Pada pagi hari matahari itu pasti terlihat seperti hari yang baik untuk lari

Wide open down a two-lane highway
Lebar buka jalan raya dua jalur
It’s about time that some things went my way
Sudah saatnya beberapa hal berjalan sesuai keinginan saya
Throwing troubles out to the wind and
Melontarkan masalah pada angin dan
I’m praying that they never catch up again
Saya berdoa agar mereka tidak pernah ketinggalan lagi
I’m gonna say my worrying days are done
Aku akan mengatakan hari-hari saya yang mengkhawatirkan telah selesai
And this looks like a good day to run
Dan ini sepertinya hari yang baik untuk lari

My baby’s been working as a cashier
Bayi saya sudah bekerja sebagai kasir
She didn’t get a vacation this past year
Dia tidak mendapatkan liburan tahun terakhir ini
Now it won’t be long
Sekarang tidak akan lama
We don’t need no destination
Kita tidak perlu tujuan
Just a tank of gas and a good clear station
Hanya tangki bensin dan stasiun yang bagus
Playing our favorite song
Memainkan lagu favorit kami
There’re some places that we ain’t been
Ada beberapa tempat yang belum pernah kita kunjungi
Some things we ain’t done
Beberapa hal yang tidak kita lakukan
And it sure looks like a good day to run
Dan itu pasti terlihat seperti hari yang baik untuk lari

Wide open down a two-lane highway
Lebar buka jalan raya dua jalur
It’s about time that some things went my way
Sudah saatnya beberapa hal berjalan sesuai keinginan saya
Throwing troubles out to the wind and
Melontarkan masalah pada angin dan
I’m praying that they never catch up again
Saya berdoa agar mereka tidak pernah ketinggalan lagi
I’m gonna say my worrying days are done
Aku akan mengatakan hari-hari saya yang mengkhawatirkan telah selesai
And this looks like a good day to run
Dan ini sepertinya hari yang baik untuk lari