Aku terbangun lebih awal dengan satu pon di kepala
I'd been out the night before with all my friends
Aku sudah keluar malam sebelumnya bersama semua temanku
A little worried, kinda wonderin' what I did
Sedikit khawatir, agak heran apa yang saya lakukan
I said, ” Lord, please forgive me for my sins.”
Saya berkata, “Tuhan, mohon maafkan saya atas dosa-dosa saya.”
My wife wanted to kill me, but she tried to save me first
Istri saya ingin membunuh saya, tapi dia berusaha menyelamatkan saya lebih dulu
“You're goin' if I have to drag your butt to church.”
“Anda pergi jika saya harus menyeret bokong Anda ke gereja.”
I love this crazy, tragic,
Saya suka ini gila, tragis,
Sometimes almost magic,
Terkadang hampir ajaib,
Awful, beautful life
Hidup yang mengerikan dan beautful
I read the hymns and kinda sorta sang along
Saya membaca nyanyian rohani dan agak bernyanyi bersama
And made it through the Sunday sermon wide awake
Dan berhasil melewati khotbah hari Minggu sampai terjaga
We met the family for dinner at our home
Kami bertemu keluarga untuk makan malam di rumah kami
Drank some beer, watched a game, and cooked some steaks
Minum bir, menonton pertandingan, dan memasak beberapa steak
My little brother had a big fight with his wife
Adikku bertengkar hebat dengan istrinya
And my poor mother sat between'em both all night
Dan ibuku yang malang duduk di antara keduanya sepanjang malam
I love this crazy, tragic,
Saya suka ini gila, tragis,
Sometimes almost magic,
Terkadang hampir ajaib,
Awful, beautful life
Hidup yang mengerikan dan beautful
We said a prayer for Cousin Michael in Iraq
Kami mengucapkan doa untuk Sepupu Michael di Irak
We're all aware that he may never make it back
Kami semua sadar bahwa dia mungkin tidak akan pernah berhasil kembali
We talked about the way we missed his stupid jokes
Kami berbicara tentang cara kami melewatkan lelucon bodohnya
And how he loved to be a soldier more than most
Dan bagaimana dia senang menjadi tentara lebih dari kebanyakan
I laid in bed that night and thought about the day
Aku berbaring di tempat tidur malam itu dan memikirkan hari itu
And how my life is like a roller coaster ride
Dan bagaimana hidup saya seperti roller coaster ride
The ups and downs and crazy turns along the way
Naik turunnya dan gilanya gila sepanjang jalan
It'll throw you off if you don't hold on tight
Ini akan membuang Anda jika Anda tidak tahan ketat
You can't really smile until you've shed some tears
Anda tidak bisa benar-benar tersenyum sampai Anda meneteskan air mata
I could die today or I might live on for years
Aku bisa mati hari ini atau aku bisa hidup bertahun-tahun
I love this crazy, tragic,
Saya suka ini gila, tragis,
Sometimes almost magic,
Terkadang hampir ajaib,
Awful, beautful life
Hidup yang mengerikan dan beautful
I love this crazy, tragic,
Saya suka ini gila, tragis,
Sometimes almost magic,
Terkadang hampir ajaib,
Awful, beautful life
Hidup yang mengerikan dan beautful
Alright
Baik
It's a beautiful life
Hidup yang indah
Awful, beautiful, life
Hidup yang mengerikan dan indah
I love this life
Aku mencintai kehidupan ini
It's a beautiful life
Hidup yang indah