Terjemahan Lirik Lonestar - Thought It Was You

I got the news just yesterday
Saya baru saja mendapat kabar kemarin
Called an old friend, asked him how you’d been
Menelepon seorang teman lama, bertanya bagaimana kabar Anda
He said the wedding made the frontpage
Katanya pernikahan itu membuat frontpage
You were smiling bright
Anda tersenyum cerah
You were dressed in white, angel white
Anda berpakaian putih, putih malaikat
Standing there with Mr Right
Berdiri disana dengan Tuan Benar


But I still believe that there’s a destiny
Tapi aku masih percaya bahwa ada takdir
That this winding road is leading me to
Jalan yang berliku ini menuntunku ke sana
Someone I’m meant to find forever with
Seseorang yang saya maksud untuk menemukan selamanya
I can whisper all my sweet dreams to
Aku bisa membisikkan semua mimpi indahku
I just always thought it was you
Aku selalu mengira itu kamu


I’m still out here trying to find my dreams
Aku masih di sini berusaha mencari mimpiku
In these smokey bars it’s hard to see the stars
Di bar smokey ini sulit untuk melihat bintang-bintang
I always thought that I’d come back for you
Saya selalu berpikir bahwa saya akan kembali untuk Anda
Prove I was good enough to finally find some luck, a little luck
Buktikan aku cukup baik untuk akhirnya menemukan sedikit keberuntungan, sedikit keberuntungan
Yeah, and shut your daddy up
Ya, dan tutup ayahmu


And I still believe there’s a destiny
Dan aku masih percaya ada takdir
That this winding road is leading me to
Jalan yang berliku ini menuntunku ke sana
Someone I’m meant to find forever with
Seseorang yang saya maksud untuk menemukan selamanya
Who would never tear my dreams in two
Siapa yang tidak akan pernah merobek mimpiku menjadi dua
I just always thought it was you
Aku selalu mengira itu kamu
Yeah
Ya


I still believe that there’s a destiny
Saya masih percaya bahwa ada takdir
That this winding road is leading me to
Jalan yang berliku ini menuntunku ke sana
Someone I’m meant to find forever with
Seseorang yang saya maksud untuk menemukan selamanya
Who would never tear my dreams in two
Siapa yang tidak akan pernah merobek mimpiku menjadi dua
But I guess that I’ll find someone new
Tapi kurasa aku akan menemukan seseorang yang baru
I just always thought it was you
Aku selalu mengira itu kamu
Yeah, oh, yeah
Ya, oh, ya
I just always thought it was you
Aku selalu mengira itu kamu