lagu - Terjemahan Lirik This Photograph Is Proof (i Know You Know)

Well, i'll wait till you listen
Baiklah, tunggu sampai kamu mendengarkan
I wont say a word
Aku tidak akan mengucapkan sepatah kata pun
to follow your instincts
untuk mengikuti naluri Anda
just never worked for me
tidak pernah bekerja untuk saya
your silent but strong, (yeah, I'm playing that card)
Anda diam tapi kuat, (ya, saya sedang bermain kartu itu)
and your noticing nothing again
dan Anda tidak memperhatikan apa-apa lagi


Now I'm lying on the table
Sekarang aku berbaring di atas meja
with everything you said
dengan semua yang kamu katakan
keeping mind the way that it felt
menjaga pikiran seperti yang dirasakannya
when the most I could do was to just blame myself
ketika yang paling saya bisa lakukan adalah hanya menyalahkan diri sendiri


(yeah, I'm playing that card)
(ya, saya bermain kartu itu)
when the most I could do was to just blame myself
ketika yang paling saya bisa lakukan adalah hanya menyalahkan diri sendiri
and I know you know, everything
dan aku tahu kau tahu, semuanya
I know you didnt mean it
Aku tahu kau tidak menyadarinya
I know you didnt mean it
Aku tahu kau tidak menyadarinya


I know you know, everything (drop everything)
Aku tahu kau tahu, semuanya (drop semuanya)
I know you didn't mean it (start it all over)
Aku tahu kau tidak bersungguh-sungguh (mulai dari awal)
I know you didn't mean it (remember more then youd like to forget)
Aku tahu kau tidak bersungguh-sungguh (ingat lebih dari yang kau ingin lupakan)


So, we're talking forever
Jadi, kita bicara selamanya
and you almost feel better
dan Anda hampir merasa lebih baik
but, betters no excuse for tonight
Tapi, tidak ada alasan untuk malam ini
you see, it's never been enough
Anda lihat, itu tidak pernah cukup
just to leave all you gave up
hanya untuk meninggalkan semua yang kau menyerah
but, its never good enough to feel right
Tapi, tidak pernah cukup baik untuk merasa benar


Now I'm lying on the table
Sekarang aku berbaring di atas meja
with everything you said
dengan semua yang kamu katakan
it will all catch up eventually
semua akan menyusul akhirnya
well, it caught up and honestly
Nah, itu tertangkap dan jujur
the weight of my decisions
berat keputusan saya
were impossible to hold
tidak mungkin ditahan


today we'll never know
hari ini kita tidak akan pernah tahu
today we'll never know
hari ini kita tidak akan pernah tahu
Well I, know you know, everything
Baiklah, tahu kau tahu, semuanya
I know you didnt mean it
Aku tahu kau tidak menyadarinya
I know you didnt mean it
Aku tahu kau tidak menyadarinya


I know you know, everything (drop everything)
Aku tahu kau tahu, semuanya (drop semuanya)
I know you didn't mean it (start it all over)
Aku tahu kau tidak bersungguh-sungguh (mulai dari awal)
I know you didn't meant it (remember more then youd like to forget)
Saya tahu Anda tidak bermaksud demikian (ingat lebih dari yang ingin Anda lupakan)


Drop everything, start it all over
Jatuhkan semuanya, mulailah semuanya
remember more then youd like to forget
ingat lebih maka anda ingin lupa


Would you like to forget
Apakah Anda ingin melupakannya?
would you like to forget
apakah kamu mau lupa
drop everything, start it all over
drop semuanya, mulai semuanya
well, drop everything start it all over (would you like to forget)
Nah, jatuhkan semuanya mulai semuanya (mau kamu lupakan)
drop everything start it all over
drop semua mulai semuanya
start it all…
mulai semuanya


Well I, know you know, everything
Baiklah, tahu kau tahu, semuanya
I know you didnt mean it
Aku tahu kau tidak menyadarinya
I know you didnt mean it
Aku tahu kau tidak menyadarinya


I know you know, everything (drop everything)
Aku tahu kau tahu, semuanya (drop semuanya)
I know you didnt mean it (start it all over)
Aku tahu kau tidak menyadarinya (mulai dari semuanya)
I know you didnt meant it (remember more then youd like to forget)
Saya tahu Anda tidak bermaksud demikian (ingat lebih dari yang ingin Anda lupakan)


I know you know
Aku tahu kamu tahu
I know you know…you know, you know, you know…
Aku tahu kau tahu … kau tahu, kau tahu, kau tahu …