Terjemahan Lirik Taking Back Sunday - Summer Stars

Do you remember the time, when you and I were fine?
Apakah Anda ingat waktu, kapan Anda dan saya baik-baik saja?
Hiding under the apple tree, there was no one but you and me.
Bersembunyi di bawah pohon apel, tidak ada siapa-siapa selain kau dan aku.
We would hide from passing cars, and we would have the summer stars.
Kita akan bersembunyi dari mobil yang lewat, dan kita akan memiliki bintang musim panas.


And we were better than, than we'd ever been
Dan kami lebih baik dari sebelumnya
before.
sebelum.
You came back to me, after walking out my door.
Anda kembali kepada saya, setelah berjalan keluar pintu saya.
And you would call me on the phone, before you even got home.
Dan Anda akan menelepon saya di telepon, bahkan sebelum Anda sampai di rumah.
Without me, you said you were all alone.
Tanpa aku, kau bilang kau sendirian.


The cold wind that blows, all the things I used to know.
Angin dingin yang berhembus, semua hal yang biasa saya ketahui.
How could it play so fast? Never thought you'd be part of my past.
Bagaimana bisa bermain begitu cepat? Tidak pernah mengira Anda akan menjadi bagian dari masa laluku.
Would I trade it all again, to get you out of my head?
Akankah saya menukar semuanya lagi, untuk mengeluarkan Anda dari kepalaku?


Cause we were better than, than we'd ever been before.
Karena kita lebih baik dari sebelumnya, daripada sebelumnya.
You came back to me, after walking out my door.
Anda kembali kepada saya, setelah berjalan keluar pintu saya.
And you would call me on the phone, before you even got home.
Dan Anda akan menelepon saya di telepon, bahkan sebelum Anda sampai di rumah.
Without me, you said you were all alone.
Tanpa aku, kau bilang kau sendirian.
…Alone…
…Sendirian…
Without me by your side,
Tanpa aku di sisimu,
you said you were all alone.
Anda bilang Anda sendirian.
Give me one more chance to prove myself to you,
Beri aku satu kesempatan lagi untuk membuktikan diriku padamu,
all the little things that I long to do.
semua hal kecil yang aku rindu lakukan.
…(when you ran away)
… (saat kamu lari)
Would you trade the course
Maukah kamu menukar kursus
…(you said you'd be)
… (Anda bilang begitu)
so that I could hold you?
jadi aku bisa menahanmu?
…(coming up my front porch)
… (datang di teras depan saya)
Would it all go away?
Apakah semuanya akan hilang?
…(just to see ME!)
… (hanya untuk melihat AKU!)
And my heart is breaking.
Dan hatiku hancur.
…(when you ran away)
… (saat kamu lari)
Would you hear my baby?
Maukah kamu mendengar bayiku
…(you said that you'd be)
… (Anda mengatakan bahwa Anda akan menjadi)
As the tears are longing
Seperti air mata yang kerinduan
…(coming up my front porch)
… (datang di teras depan saya)
for what it used to be.
untuk apa dulu.
…(just to see me, see ME!)
… (hanya untuk melihat saya, lihat AKU!)


Cause we were better than, than we'd ever been before.
Karena kita lebih baik dari sebelumnya, daripada sebelumnya.
You came back to me, after walking out my door.
Anda kembali kepada saya, setelah berjalan keluar pintu saya.
And you would call me on the phone, before you even got home.
Dan Anda akan menelepon saya di telepon, bahkan sebelum Anda sampai di rumah.
And without me, you said you were all alone.
Dan tanpaku, kau bilang kau sendirian.


Without me..
Tanpa saya..
you said you were all alone.
Anda bilang Anda sendirian.


Cause we were better than,
Karena kita lebih baik dari,
…(when you ran away)
… (saat kamu lari)
than we'd ever been before.
daripada yang pernah kita lakukan sebelumnya.
…(you said you'd be)
… (Anda bilang begitu)
You came back to me,
Anda kembali kepada saya,
…(coming up my front porch)
… (datang di teras depan saya)
after walking out my door.
Setelah berjalan keluar pintu saya.
…(just to see ME!)
… (hanya untuk melihat AKU!)
You would call me on the phone,
Anda akan menelepon saya di telepon,
…(when you ran away)
… (saat kamu lari)
before you even got home.<
bahkan sebelum kamu sampai di rumah