Terjemahan dan Arti Lirik Taking Back Sunday - Number Five With A Bullet

we're gonna die like this you know, miserable and oh, really gotta hand it to you, really gotta hand it to you, are you positive, absolutely sure, well just get dressed dont do this, spend the night late listening to my steadfast set that makes you wanna fall in love, or be smart enough to keep your distance, you cant decide, you cant decide…
kita akan mati seperti ini kau tahu, sengsara dan oh, benar-benar harus menyerahkannya padamu, benar-benar harus menyerahkannya padamu, apakah kau positif, benar-benar yakin, berpakaian bagus jangan lakukan ini, bermalamlah mendengarkanku. set teguh yang membuat Anda ingin jatuh cinta, atau cukup pintar untuk menjaga jarak, Anda tidak dapat memutuskan, Anda tidak dapat memutuskan …


we're gonna die like this you know, miserable and oh, really gotta hand it to you, really gotta hand it to you, (well just so you know) are you positive, (when we get home), absolutely sure, (whatever) just get dressed dont do this (whatever) just get dressed dont do this…
kita akan mati seperti ini kamu tahu, sengsara dan oh, benar-benar harus menyerahkannya padamu, benar-benar harus menyerahkannya padamu, (baik saja kalau begitu) apakah kamu positif, (saat kita pulang), tentu saja, apapun) hanya berpakaian jangan melakukan ini (apapun) berpakaian jangan lakukan ini …


its a long way back south (and to where i belong), well yeah youve been there once or twice (and you still dont like it), i say you just never gave it a chance (well give me a chance, give me a chance), besides did you ever stop to think that we can keep this up living like thieves (but you cant decide) you cant decide (no you cant decide) well you cant decide…
yang jauh ke selatan (dan ke tempat saya berada), ya yeah youve pernah ke sana satu atau dua kali (dan Anda masih tidak menyukainya), saya katakan Anda tidak pernah memberikannya kesempatan (beri saya kesempatan, beri saya kesempatan), selain itu Anda pernah berhenti untuk berpikir bahwa kita dapat mempertahankan ini hidup seperti pencuri (tapi Anda tidak dapat memutuskan) Anda tidak dapat memutuskan (tidak, Anda tidak dapat memutuskan) dengan baik Anda tidak dapat memutuskan …


we're gonna die like this you know, miserable and oh, really gotta hand it to you, really gotta hand it to you, (well just so you know) are you positive, (when we get home), absolutely sure, (whatever) just get dressed dont do this (whatever) just get dressed dont do this…now.
kita akan mati seperti ini kamu tahu, sengsara dan oh, benar-benar harus menyerahkannya padamu, benar-benar harus menyerahkannya padamu, (baik saja kalau begitu) apakah kamu positif, (saat kita pulang), tentu saja, apapun) hanya berpakaian jangan melakukan ini (apapun) berpakaian jangan lakukan ini … sekarang.


Are you positive? Absolutely sure? Are you positive?
Apakah kamu positif Benar-benar yakin Apakah kamu positif


we're gonna die like this you know, miserable and oh, really gotta hand it to you, really gotta hand it to you,
kita akan mati seperti ini kau tahu, sengsara dan oh, benar-benar harus menyerahkannya padamu, benar-benar harus menyerahkannya padamu,
(well just so you know) are you positive, (when we get home), absolutely sure, (whatever) just get dressed dont do this (whatever) just get dressed dont do this…
(well just so you know) apakah kamu positif, (ketika kita sampai di rumah), benar-benar yakin, (apapun) hanya berpakaian jangan melakukan ini (apapun) berpakaian jangan lakukan ini …
(well just so you know) are you positive, (when we get home), absolutely sure, (whatever) just get dressed dont do this (whatever) just get dressed dont do this…
(well just so you know) apakah kamu positif, (ketika kita sampai di rumah), benar-benar yakin, (apapun) hanya berpakaian jangan melakukan ini (apapun) berpakaian jangan lakukan ini …
(well just so you know) are you positive, (when we get home), absolutely sure, (whatever) just get dressed dont do this (whatever) just get dressed dont do this…
(well just so you know) apakah kamu positif, (ketika kita sampai di rumah), benar-benar yakin, (apapun) hanya berpakaian jangan melakukan ini (apapun) berpakaian jangan lakukan ini …