Taking Back Sunday - Little Devotional Lirik Terjemahan

well im blowing smoke out of your window, and you're slippin' back into your dress, you know you were always such a lady, i've always been impressed, but gentlemen they dont ask questions, just keep quiet, pay attention, gentlemen, they dont ask questions…we could pay attention…
Baiklah, hembuskan asap dari jendela Anda, dan Anda kembali ke gaun Anda, Anda tahu Anda selalu wanita seperti itu, saya selalu terkesan, tapi tuan-tuan mereka tidak mengajukan pertanyaan, diam saja, perhatikan, Tuan-tuan, mereka tidak bertanya … kita bisa memperhatikan …


i said im gonna have myself in shambles,
Saya bilang saya akan mengalami keributan,
phone your folks they're up and lookin' for some answers,
telepon orang-orang Anda mereka bangun dan mencari beberapa jawaban,
said im gonna have myself in shambles,
bilang aku akan membuatku berantakan,
phone your folks they're up and lookin' for some answers…
telepon orang-orang Anda mereka bangun dan mencari beberapa jawaban …


well i pictured you in blue, but i have to say, im impartial to the red, deep, dark, and devastating, leaving no question as to where you've been, i calm the crowd, by keeping quiet, move like a shadow, up to your matress, gentlemen dont ask questions…we could pay attention…
Saya membayangkan Anda dengan warna biru, tapi saya harus mengatakan, tidak memihak pada merah, dalam, gelap, dan menghancurkan, sehingga tidak mempertanyakan ke mana Anda berada, saya menenangkan orang banyak, dengan tetap diam, bergerak seperti bayangan. , sampai matress Anda, Tuan-tuan tidak bertanya … kita bisa memperhatikan …


do you think he'd be better,
apakah menurutmu dia akan lebih baik,
doing what i do best?
melakukan apa yang saya lakukan yang terbaik?


i said im gonna have myself in shambles,
Saya bilang saya akan mengalami keributan,
phone your folks they're up and lookin' for some answers,
telepon orang-orang Anda mereka bangun dan mencari beberapa jawaban,
said im gonna have myself in shambles,
bilang aku akan membuatku berantakan,
phone your folks they're up and lookin' for some answers…
telepon orang-orang Anda mereka bangun dan mencari beberapa jawaban …


do you think he'd be better,
apakah menurutmu dia akan lebih baik,
doing what i do best?
melakukan apa yang saya lakukan yang terbaik?


i said im gonna have myself in shambles,
Saya bilang saya akan mengalami keributan,
phone your folks they're up and lookin' for some answers,
telepon orang-orang Anda mereka bangun dan mencari beberapa jawaban,
said im gonna have myself in shambles,
bilang aku akan membuatku berantakan,
phone your folks they're up and lookin' for some answers…
telepon orang-orang Anda mereka bangun dan mencari beberapa jawaban …