Jimmy Buffett - Arti Lirik This Hotel Room

This hotel room got a lot of stuff
Kamar hotel ini punya banyak barang
A laundry bag and a shoe shine cloth
Tas binatu dan sepucuk sepatu
Thirty-two hangers and a touch-tone phone
Tiga puluh dua gantungan dan telepon nada sentuh
Well a light that comes on when I'm not home
Baiklah cahaya yang menyala saat aku tidak di rumah
I ain't home, I ain't home
Saya tidak di rumah, saya tidak di rumah
You better leave a message cause I ain't home
Sebaiknya Anda meninggalkan pesan karena saya tidak di rumah


They got an air conditioner for when I'm hot
Mereka punya AC saat aku sedang panas
A radiator for when I'm not
Radiator untuk saat aku tidak
Two big chairs sittin' side by side
Dua kursi besar bergoyang-goyang
With a Holy bible and a TV guide
Dengan Kitab Suci dan panduan TV
TV guide, TV guide, great God o' mighty
Panduan TV, panduan TV, hebat ya Tuhan
It's a TV guide
Ini adalah panduan TV


I got a second story view from curb to curb
Saya mendapat pandangan cerita kedua dari trotoar untuk mengekang
I got a sign that reads “Do not disturb”
Saya mendapat tanda bertuliskan “Jangan diganggu”
A monogram towel and a bucket of ice
Handuk monogram dan seember es
A chest of drawers and a mirror that lies
Laci dan cermin yang terletak
Mirror that lies, mirror that lies,
Cermin itu terletak, cermin yang berbohong,
That couldn't be me in the gorilla disguise
Itu tidak bisa saya dalam gorila menyamar


They got a room service menu for food and drinks
Mereka mendapat menu layanan kamar untuk makanan dan minuman
A porcelain thrown and an aluminum sink
Sebuah porselen dilempar dan wastafel aluminium
Two big pillows to rest my head
Dua bantal besar untuk mengistirahatkan kepalaku
A magic fingers and a king size bed
Sebuah jari ajaib dan tempat tidur ukuran raja
Put in a quarter, turn out the light
Masukkan seperempat, matikan lampu
Magic fingers makes you feel alright
Jari-jari ajaib membuat Anda merasa baik-baik saja
Feel alright, feel alright
Merasa baik-baik saja, merasa baik-baik saja
Magic fingers makes you feel alright
Jari-jari ajaib membuat Anda merasa baik-baik saja


Oh this ole' hotel's alright with me
Oh ole ‘hotel ini baik-baik saja dengan saya
They pay the postage if you loose the key
Mereka membayar ongkos kirim jika Anda kehilangan kunci
This hotel has got a lot of stuff
Hotel ini punya banyak barang
But I do believe I have had enough
Tapi aku percaya aku sudah cukup
Call my baby said, don't you pout
Panggil bayi saya berkata, jangan anda cemberut
I'm packin' my bags and I'm checking out
Saya mengemasi tas saya dan saya check out
Just as soon as you hang up the telephone
Segera setelah Anda menutup telepon
Stick a candle in the window I'm comin' home
Tempelkan lilin di jendela tempat aku pulang
Comin' home, comin home
Comin ‘pulang, pulang kampung
Stick a candle in the window, I'm comin' home
Tempelkan lilin di jendela, aku pulang ke rumah