Terjemahan Lirik Lagu - This Ain't My First Rodeo

You say you’re mama called and you must go She’s down
Anda bilang Anda dipanggil mama dan Anda harus pergi ke bawah
in the bed and needs you so And you don’t know if
di tempat tidur dan membutuhkan Anda begitu dan Anda tidak tahu apakah
you’ll be coming home tonight or not But, honey ain’t
Anda akan pulang malam ini atau tidak. Tapi, sayang tidak
you’re mama sick a lot Lately, you’re head hurts
Anda mama sakit banyak Akhir-akhir ini, Anda sakit kepala
every night Could it be you wear your cloths too tight Since you
setiap malam Mungkinkah Anda memakai kain Anda terlalu kencang Karena Anda
don’t seem to hear a thing I say or do Then I know
Sepertinya tidak mendengar apa yang saya katakan atau lakukan Kemudian saya tahu
there’s nothing I can do for you This ain’t my
Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk Anda Ini bukan saya
first rodeo This ain’t the first time this old
rodeo pertama Ini bukan pertama kalinya ini sudah tua
cowboy’s been throwed…This ain’t the first
koboi telah dilempar … Ini bukan yang pertama
I’ve seen this dog and pony showThis ain’t my
Saya pernah melihat pertunjukan anjing dan kuda ini. Ini bukan milik saya
first rodeoThis ain’t the first I’ve seen this
rodeo pertama Ini bukan yang pertama saya sudah melihat ini
dog and pony show
pertunjukan anjing dan poni
This ain’t my first rodeo You’re telling me you lost you’re wedding band
Ini bukan rodeo pertamaku. Kau memberitahuku kau kehilangan cincin kawinmu
Somehow you say it slipped right off you’re handAnd
Entah bagaimana Anda mengatakan itu tergelincir langsung dari Anda tanganAnd
when I asked about those boxes stacked there by the door
Ketika saya bertanya tentang kotak-kotak itu ditumpuk di dekat pintu
You say it’s just some old things you don’t wear no
Anda bilang itu hanya beberapa hal lama yang tidak Anda pakai tidak
more I didn’t make it all the way through school
lebih aku tidak berhasil sampai sekolah
But my mama…didn’t raise any fool I may not be the
Tapi mama saya … tidak membesarkan orang bodoh saya mungkin bukan
Einstein… of our timeBut honey, I’m not dumb and
Einstein … dari waktu kita Tapi sayang, aku tidak bodoh dan
I’m not blind
Aku tidak buta
This ain’t my first rodeoThis
Ini bukan rodeo saya yang pertama
ain’t the first time this old cowboy’s been throwed
Bukan kali pertama koboi tua ini sempat melempar
…This ain’t the first I’ve seen this dog and pony
… Ini bukan yang pertama saya lihat anjing dan kuda poni ini
show Honey,This ain’t my first rodeo
tunjukkan sayang, ini bukan rodeo pertamaku