Vern Gosdin - Lagu My Baby Sings the Blues Lirik Terjemahan

She could dance and she could sing
Dia bisa menari dan dia bisa bernyanyi
She left Texas with her dreams
Dia meninggalkan Texas dengan mimpinya
She swore that she could make it on her own
Dia bersumpah bahwa dia bisa membuatnya sendiri


She was young and she was fine
Dia masih muda dan dia baik-baik saja
She had looks and she had time
Dia sudah terlihat dan dia punya waktu
And the feelings of a woman fully grown
Dan perasaan seorang wanita sudah dewasa


She hit Nashville like a storm
Dia memukul Nashville seperti badai
As soft as she was warm
Lembut dia hangat
Knowin’ she’d be discovered any day
Tahu dia akan ditemukan kapan saja


But the things she did the best
Tapi hal-hal yang dia lakukan yang terbaik
Was her overnight success
Apakah dia sukses dalam semalam?
And the singing just got lost along the way
Dan nyanyiannya tersesat di sepanjang jalan


(Chorus:)
(Paduan suara:)
Baby sings the blues down on Broadway
Baby menyanyikan blues di Broadway
Singing from bottom of her heart
Bernyanyi dari lubuk hatinya
Baby sings the blues down on Broadway
Baby menyanyikan blues di Broadway
Then cries herself to sleep there in the dark
Kemudian menangis sampai tertidur di sana dalam kegelapan


From a blessing to a curse
Dari sebuah berkat untuk sebuah kutukan
Things just went from bad to worse
Hal-hal baru saja berubah dari buruk menjadi lebih buruk
Life at night worked out the way she planned
Hidup di malam hari bekerja seperti yang dia rencanakan


And although her dreams were gone
Dan meski mimpinya hilang
She just couldn’t go back home
Dia tidak bisa kembali ke rumah
To a town she knew that would not understand
Ke kota yang dia tahu itu tidak akan mengerti


Chorus(x2)
Chorus (x2)