My words but a whisper — your deafness a SHOUT.
Kata-kata saya tapi bisikan – ketulian Anda sebuah SHOUT.
I may make you feel but I can't make you think.
Saya mungkin membuat Anda merasa tapi saya tidak bisa membuat Anda berpikir.
Your sperm's in the gutter — your love's in the sink.
Sperma Anda di selokan – cintamu ada di wastafel.
So you ride yourselves over the fields and
Jadi Anda naik sendiri di atas ladang dan
you make all your animal deals and
Anda membuat semua transaksi hewan Anda dan
your wise men don't know how it feels to be thick as a brick.
Orang bijak Anda tidak tahu bagaimana rasanya menjadi tebal seperti batu bata.
And the sand-castle virtues are all swept away in
Dan kebajikan istana pasir tersapu bersih
the tidal destruction
penghancuran pasang surut
the moral melee.
huru hara moral.
The elastic retreat rings the close of play as the last wave uncovers
Retret elastis ini mengakhiri penutupan permainan saat gelombang terakhir mengungkap
the newfangled way.
cara bermodel baru.
But your new shoes are worn at the heels and
Tapi sepatu baru Anda dikenakan di tumit dan
your suntan does rapidly peel and
Kulit coklat karena berjemur kulitnya cepat mengelupas
your wise men don't know how it feels to be thick as a brick.
Orang bijak Anda tidak tahu bagaimana rasanya menjadi tebal seperti batu bata.

And the love that I feel is so far away:
Dan cinta yang saya rasakan begitu jauh:
I'm a bad dream that I just had today — and you
Aku adalah mimpi buruk yang baru saja saya alami hari ini – dan Anda
shake your head and
kocok kepala Anda dan
say it's a shame.
katakan itu memalukan

Spin me back down the years and the days of my youth.
Spin me kembali tahun dan hari-hari masa muda saya.
Draw the lace and black curtains and shut out the whole truth.
Gambarkan renda dan tirai hitam dan tutupi seluruh kebenaran.
Spin me down the long ages: let them sing the song.
Bayangkan saya sepanjang umur: biarkan mereka menyanyikan lagunya.