keep rollin’ rollin’ rollin’
tetap rollin ‘rollin’ rollin ‘
though the streams are swollen
meskipun arusnya membengkak
keep them dogies rollin’, rawhide
menjaga mereka dogies rollin ‘, rawhide
through rain and wind and weather
melalui hujan dan angin dan cuaca
hellbent for leather
hellbent untuk kulit
wishing my gal was by my side
berharap gadisku ada di sisiku
all the things i’m missin’
semua hal yang saya missin ‘
good victuals, love and kissing
hadiah bagus, cinta dan cium
are waiting at the end of my ride
sedang menunggu di akhir perjalanan saya

move’em on, head’em up
lanjutkan, angkat kepala
head’em up, move’em on
angkat kepala, lanjutkan
move’em on, head’em up, rawhide
lanjutkan, angkat kepala, timbunan
count’em out, ride’em in
count’em keluar, naik ‘masuk
ride’em in, count’em out
naik, masuk hitungan
count’em out, ride’em in, rawhide
hitung keluar, naikkan, kulit mentah

keep movin’ movin’ movin’
terus movin ‘movin’ movin ‘
though they’re disapporovin’
meskipun mereka disapporovin ‘
keep them dogies movin’, rawhide
menjaga mereka dogies movin ‘, rawhide
don’t try to understand’em
jangan mencoba untuk mengerti
just rope’em, pull’em, brand’em
hanya rope’em, pull’em, brand’em
soon we’ll be living high and wide
segera kita akan hidup tinggi dan lebar
my heart’s calculating
perhitungan hatiku
my true love will be waiting
cinta sejatiku akan menunggu
be waiting at the end of my ride
tunggu di akhir perjalanan saya

move’em on, head’em up …
move’em on, head’em up …

hyaa!
hyaa!

move’em on, head’em up …
move’em on, head’em up …

rollin’ rollin’ rollin’
rollin ‘rollin’ rollin ‘
rollin’ rollin’ rollin’, hyaa!
rollin ‘rollin’ rollin ‘, hyaa!
rollin’ rollin’ rollin’
rollin ‘rollin’ rollin ‘
rollin’ rollin’ rollin’, hyaa!
rollin ‘rollin’ rollin ‘, hyaa!
rawhide
kulit mentah
rawhide!
kulit mentah!