(feat Kandice Love)
{LL Cool J}
{LL Cool J}
C’mon, and you don’t stop (here go another one)
Ayo, dan Anda tidak berhenti (di sini pergi satu lagi)
Uhh, uhh, and you don’t stop (here go another one)
Uhh, uhh, dan kamu tidak berhenti (here goes another one)
Uhh, uhh, and you don’t stop (here go another one)
Uhh, uhh, dan kamu tidak berhenti (here goes another one)
(Feel me baby, it’s on)
(Rasakan aku sayang, ini di atas)
Uhh, I was launched off the block, straight to the top
Uhh, saya diluncurkan dari blok, langsung ke puncak
To yachts with helicopters, I’m so hot
Untuk kapal pesiar dengan helikopter, saya sangat panas
Paparazzi, blinded by the rocks
Paparazzi, dibutakan oleh bebatuan
My limousine roll up, the whole world shocked cause
Pasir limusin saya naik, seluruh dunia mengejutkan
you steppin out with an entrepeneur
Anda melangkah keluar dengan seorang pengusaha
I copped you more than what you bargained for
Saya mencuri lebih banyak dari yang Anda tawar-menawar
Roll the red carpet, enjoy the profits
Gulingkan karpet merah, nikmati keuntungannya
First, let’s make love in the walk-in closet
Pertama, mari bercinta di walk-in closet
Daddy just made a nine digit deposit
Ayah baru saja membuat deposit sembilan digit
Believe me sweetie, it’s not luck it’s logic
Percayalah sayang, itu bukan keberuntungan itu logika
I’m the captain of my destiny
Aku adalah kapten takdirku
Used to dream of the things I was blessed to see
Dulu bermimpi hal-hal yang kuharapkan bisa kulihat
The jewels and the papers, sports cars and such
Perhiasan dan surat kabar, mobil sport dan semacamnya
There’s nothing in the world LL can’t touch
Tidak ada apa pun di dunia ini yang tidak dapat disentuh oleh LL
You stood by my side and pushed me so much
Anda berdiri di sisi saya dan mendorong saya begitu banyak
That’s why you got them 10 karats, you know what?
Itu sebabnya Anda mendapatkannya 10 karats, Anda tahu apa?
{Chorus: Kandice Love}
{Chorus: Kandice Love}
It’s so amazing, amazing, amazing
Ini sangat menakjubkan, menakjubkan, menakjubkan
Life’s given my baby, my baby, my baby
Hidup diberikan pada bayiku, bayiku, bayiku
Maybe some day you’ll feel, how I feel, it’s crazy
Mungkin suatu hari nanti Anda akan merasakan, bagaimana perasaan saya, ini gila
To see my baby.. is so amazing
Untuk melihat bayiku .. sangat menakjubkan
{LL} Sing it baby
{LL} Nyanyikan itu sayang
{Kandice Love}
{Kandice Love}
I’ve got riches wall to wall
Aku punya kekayaan dinding ke dinding
Up the stairs and, down the hall of
Naik tangga dan, menyusuri lorong
all the things that we have done
semua hal yang telah kita lakukan
You got more ideas for us to
Anda punya lebih banyak ide untuk kita
live our lives.. and explore..
hiduplah hidup kita .. dan jelajahi ..
There is no topping you, you’re untoppable
Tidak ada topping Anda, Anda tidak tertahankan
{LL Cool J – over Chorus}
{LL Cool J – lebih dari Chorus}
So what you sayin? Uh-huh
Jadi apa yang kamu katakan? Uh huh
Hehehe, I appreciate it
Hehehe, saya menghargainya
{Kandice Love}
{Kandice Love}
It’s so amazing, your love, to me
Sungguh menakjubkan, cintamu, bagiku
It’s so amazing, amazing, to me
Sungguh menakjubkan, menakjubkan bagiku
It’s so amazing, your love, to me
Sungguh menakjubkan, cintamu, bagiku
It’s so amazing, amazing, to me
Sungguh menakjubkan, menakjubkan bagiku
It’s alright..
Tidak apa-apa ..
Sometimes you work late at night (I know baby)
Terkadang Anda bekerja larut malam (saya tahu bayi)
(I miss you too)
(Aku juga merindukanmu)
Just as long, as you don’t defy my love
Sama lama, karena Anda tidak menentang cintaku
Then it’s on (I promise you baby)
Lalu ada di (aku janji sayang sayang)
(I’ll always love you)
(Aku akan selalu mencintaimu)
{LL Cool J}
{LL Cool J}
Uh, uh, slide out to Venice, my game’s in order
Eh, eh, geser ke Venesia, permainanku beres
Would chip in to vent, but the city’s on water
Apakah chip untuk melampiaskan, tapi kota di atas air
Searchlights and fireworks bling the sky
Lampu sorot dan kembang api menyinari langit
A vowel on the end of everything we buy
Sebuah vokal di akhir semua yang kita beli
Yellow ice in both ears, I loosen up the tie
Es kuning di kedua telinga, aku melepaskan ikatannya
I’m lovin this lifestyle, baby I can’t lie
Aku menyukai gaya hidup ini, sayang aku tidak bisa berbohong
It feels so good it make a grown man cry
Rasanya sangat baik membuat pria dewasa menangis
Cause I made it out the hood and a lot of my crew died
Karena saya berhasil mengeluarkan kap mesin dan banyak kru saya meninggal
I guess I had determination
Kurasa aku punya tekad
And baby girl kept me in the congregation
Dan bayi perempuan menahanku di jemaah
Now it’s private jets and deep conversation
Sekarang jet pribadi dan percakapan mendalam
Hundred G’s a month to show appreciation
Seratus G sebulan untuk menunjukkan apresiasi
All eyes on us, the cameras flash
Semua mata menatap kami, kamera berkedip
In God We Trust, I don’t love this cash
Di dalam Tuhan kami percaya, aku tidak mencintai uang ini
But you was definitely – by my side when my world collapsed
Tapi Anda pasti – di sisi saya saat dunia saya ambruk
Now I’m, rich for life and I’m payin you back
Sekarang saya kaya untuk hidup dan saya membayar Anda kembali
{Amerie ad libs}
{Amerie ad libs}
{LL Cool J – over Chorus}
{LL Cool J – lebih dari Chorus}
This is like this for life baby
Ini seperti ini untuk bayi seumur hidup
This gon’ always be like this
Ini gon ‘selalu seperti ini
God is my witness
Tuhan adalah saksiku
Hold you tight for the rest of my life
Pegang erat-erat sepanjang sisa hidupku
Yknahmsayin?
Yknahmsayin?
There’s nothing I won’t do for you baby
Tidak ada yang tidak akan saya lakukan untuk bayi Anda
I’m your man, I’m your man
Aku laki-laki Anda, saya laki-laki Anda
Our love is amazing, yeah
Cinta kita luar biasa, ya
{Amerie} It’s so, amazing, to me
{Amerie} Sangat menakjubkan bagiku