Oh beri aku aliran yang berliku
It must not be too wide
Itu tidak boleh terlalu lebar
Where waving leaves from maple trees
Dimana daun melambai dari pohon maple
Do meet from either side
Apakah bertemu dari kedua sisi
The water must be deep enough
Airnya harus cukup dalam
To float a small canoe
Mengapung sebuah kano kecil
With no one else but you
Dengan tidak ada orang lain selain Anda
Do not disturb my waking dream
Jangan ganggu mimpi saya
The splendor of that winding stream
Kemegahan aliran yang berkelok-kelok itu
Flower in my canoe, his eyes they looked me through
Bunga di kano saya, matanya mereka melihat saya melalui
That someone there with golden hair
Seseorang itu ada dengan rambut keemasan
Is very much like you
Sangat mirip kamu
The sparkling trout beneath the bank
Ikan trout yang berkilauan di bawah bank
Does leave his hiding place
Tidak meninggalkan tempat persembunyiannya
Kingfisher from the bough above
Kingfisher dari dahan diatas
So eager to give to chase
Sangat ingin menyerah mengejar
The spreading branches over head
Cabang yang menyebar di atas kepala
The sunlight peeping through
Sinar matahari mengintip
Reminding me of you
Mengingatkan saya pada Anda
Do not disturb my waking dream
Jangan ganggu mimpi saya
The splendor of that winding stream
Kemegahan aliran yang berkelok-kelok itu
Flower in my canoe, his eyes they looked me through
Bunga di kano saya, matanya mereka melihat saya melalui
That someone there with golden hair
Seseorang itu ada dengan rambut keemasan
Is very much like you
Sangat mirip kamu