Terjemahan Lirik Lagu - The Tide Is High (From The Lizzie McGuire Movie Soundtrack)

(intro)
(intro)
never give up
jangan menyerah
yeah yeah
ya ya
never give up
jangan menyerah


the tide is high but im holding on
pasang surut tinggi tapi im bertahan
i’m gonna be your number one
aku akan menjadi nomor satu kamu
i’m not the kind of girl who gives up just like that
Aku bukan tipe cewek yang menyerah begitu saja
oh noo oh
oh oh ya


its not the things you do that tease and hurt me bad
bukan hal-hal yang Anda lakukan yang menggoda dan menyakiti saya buruk
but its the way you do the things you do to me
Tapi begitulah cara Anda melakukan hal-hal yang Anda lakukan terhadap saya
im not the kind of girl who gives up just like that
Saya bukan tipe gadis yang menyerah begitu saja
oh noo oh
oh oh ya


the tide is high but im holding on
pasang surut tinggi tapi im bertahan
im gonna be your number one
aku akan menjadi nomor satumu
the tide is high but im holding on
pasang surut tinggi tapi im bertahan
im gonna be your number one
aku akan menjadi nomor satumu
number one…
nomor satu…
(your number one)
(nomor satu Anda)
number one…
nomor satu…
(number one)
(nomor satu)


every girl wants you to be her man
Setiap gadis menginginkan Anda menjadi laki-laki
(ooh)
(ooh)
but ill wait right here till its my turn
tapi sakit menunggu disini sampai giliran saya
(ooh…)
(ooh …)
im not the kind of girl
Aku bukan tipe cewek
who gives up just like that
yang menyerah begitu saja
oh noo oh
oh oh ya


the tide is high but im holding on
pasang surut tinggi tapi im bertahan
im gonna be your number one
aku akan menjadi nomor satumu
the tide is high but im holding on
pasang surut tinggi tapi im bertahan
im gonna be your number one
aku akan menjadi nomor satumu
number one
nomor satu
(number one)
(nomor satu)
(your number one)
(nomor satu Anda)
number one
nomor satu


everytime that i get the feelin
setiap kali saya merasakannya
you give me something to believe in
Anda memberi saya sesuatu untuk dipercaya
every time that i got you near me
setiap kali aku sampai di dekatku
i know the way that i want it to be
Saya tahu bagaimana saya menginginkannya
but you know im gonna take my chance now
Tapi Anda tahu saya akan mengambil kesempatan saya sekarang
i’m gonna make it happen somehow
Aku akan mewujudkannya entah bagaimana
and you know i can take the pressure
dan Anda tahu saya dapat mengambil tekanan
i’m moments away for a lot of pleasure
Aku beberapa saat pergi untuk banyak kesenangan


every girl wants you to be her man
Setiap gadis menginginkan Anda menjadi laki-laki
but ill wait right here till its my turn
tapi sakit menunggu disini sampai giliran saya
im not the kind of girl who gives up just like that
Saya bukan tipe gadis yang menyerah begitu saja
oh noo oh
oh oh ya


the tide is high but im holding on
pasang surut tinggi tapi im bertahan
im gonna be your number one
aku akan menjadi nomor satumu
the tide is high but im holding on
pasang surut tinggi tapi im bertahan
im gonna be your number one
aku akan menjadi nomor satumu
(the tide the tide is high but im holdin on)
(pasang surutnya tinggi tapi im holdin on)


every time that i get the feelin
setiap saat aku merasakannya
you give me something to believe in
Anda memberi saya sesuatu untuk dipercaya
every time that i got you near me
setiap kali aku sampai di dekatku
i know the way that i want it to be
Saya tahu bagaimana saya menginginkannya
(starts fading out)
(mulai memudar)
but you know im gonna take my chance now
Tapi Anda tahu saya akan mengambil kesempatan saya sekarang
im gonna make it happen somehow
Aku akan mewujudkannya entah bagaimana
and you know i can take the pressure
dan Anda tahu saya dapat mengambil tekanan
i’m moments away for a lot of pleasure
Aku beberapa saat pergi untuk banyak kesenangan


the tide is high but im holding on
pasang surut tinggi tapi im bertahan
(end of song)
(akhir lagu)