Ada suara di telepon
There's a voice on the phone
Yang baru saja dipanggil untuk mengatakannya
Who just called in to say
“Tuan Jones tidak ada di rumah
“Mr. Jones isn't home
Dia akan pergi untuk hari “
He'll be gone for the day”
Jadi dia menurunkan orang buta
So he pulls down the blind
Untuk menyesuaikan penyamarannya
To adjust his disguise
Tapi itu semua ada dalam pikirannya
But it's all in his mind
Yang dengan bangga dia bantah
Which he proudly denies
Aku memutar perahu kembali dari bendung
I turn the boat back from the weir
Ke mana harus pergi dari sini
Where to go from here
Aku tidak bisa bersembunyi dari setiap wajah yang kulihat
I can't hide from each face I see
Melihat keluar dari belakang mereka adalah aku
Looking out from behind them is me
Saya mencoba menebak
I'm attempting to guess
Apa yang mereka maksudkan saat mereka mengatakannya
What they meant when they said
“Tuan Jones dan tamunya
“Mr. Jones and his guest
Tidak akan menggunakan tempat tidur “
Won't be using the bed”
Jadi kalau saya ambil rap
So if I take the rap
Sementara mereka tak lagi terlihat
While they stay out of sight
Aku bisa melompat dari jebakan
I can spring from the trap
Bila waktunya tepat
When the timing is right
Suatu saat saya pikir saya tahu apa yang saya maksud
One minute I think I know what I mean
Selanjutnya saya mendengar suara-suara di dalam tidak setuju
The next I hear voices inside disagree
Mengapa mereka menertawakan saya?
Why are they laughing at me?
Jadi saya mengangkat telepon
So I pick up the phone
Seseorang bertanya padaku
Someone's asking of me
Adalah Mister Jones yang sebenarnya
Is the real Mister Jones
Mister Satu, Dua atau Tiga?
Mister One, Two or Three?
Jadi saya mengatakan bahwa mereka tidak
So I say that they're not
Tapi itu tidak seperti yang saya katakan
But it's not as I say
“Semua itu yang kumiliki
'Cos they're all that I've got
Dan aku tidak bisa pergi
And I can't get away
Saat Alice menghempaskan kita melalui kaca
As Alice waves us through the glass
Akhirnya kita di rumah
Are we home at last
Besok besok mereka akan sampai di sini
For tomorrow they'll be here you see
Dikunci aman di dalam sana bersamaku
Locked away safe inside there with me
‘Besok besok mereka akan sampai di sini kamu akan lihat
'Cos tomorrow they'll be here you'll see
Dikunci jauh aman di dalam mereka bersamaku
Locked away safe inside they're with me
Suatu saat saya pikir saya tahu apa yang saya maksud
One minute I think I know what I mean
Selanjutnya saya mendengar suara-suara di dalam tidak setuju
The next I hear voices inside disagree
Mengapa mereka menertawakan saya?
Why are they laughing at me?