Arti dan Lirik - The Revenge Of Blood On Ice

Fifteen years have passed
Lima belas tahun telah berlalu
Every day the woods have cried
Setiap hari hutan telah menangis
the words of vengeance and revenge.
kata-kata balas dendam dan balas dendam.
The Gods have watched him day and night
Dewa telah mengamatinya siang dan malam
by the Northern stars bright light.
oleh cahaya terang Bintang Utara.
Growing stronger. Coming nearer.
Tumbuh lebih kuat. Datang lebih dekat.


Upon a steed as white as snow
Di atas kuda putih seputih salju
he is riding through this land of no return
dia naik melalui tanah ini tidak kembali
His hair blowing in the wind
Rambutnya meniup angin
A sword in his hand.
Pedang di tangannya.
And his eyes they burn.
Dan matanya yang mereka bakar.


Guide me, my Ravens. Find the way
Pandu saya, Ravens saya. Temukan jalannya
through the woods and snow
melalui hutan dan salju


Let your eyes be mine seeking for the valley of death
Biarkan matamu mencari lembah kematian
Come this far, I am willing to face the twin-headed beast's breath
Sampai sejauh ini, saya bersedia menghadapi napas binatang berkepala dua


Let your wings be my heart
Biarkan sayapmu menjadi hatiku
in the air, black as night.
di udara, hitam seperti malam.
I have steel at side. Powers of thunder
Saya memiliki baja di samping. Kekuasaan guntur
The Gods with me ride
Dewa bersamaku naik


I trust in my ravens, watching from above
Saya percaya pada gagak saya, nonton dari atas
Black as night. Swift as lightning,
Hitam seperti malam Cepat seperti kilat,
and graceful as doves.
dan anggun seperti merpati.


I trust in my Stallion. Born by the wind,
Saya percaya pada kuda saya. Lahir oleh angin,
Taking me through the valley
Membawa aku melewati lembah
where this world ends, and the shadows begin
dimana dunia ini berakhir, dan bayang-bayang dimulai


I trust in my sword. Forged in fire and ice.
Saya percaya pada pedang saya. Ditempa dalam api dan es.
It's sharp blade shall be baptised in blood
Pisau tajam itu akan dibaptis dengan darah
as I take the Beast's life.
saat aku mengambil kehidupan Beast.


Cry, old crow, cry…
Menangis, gagak tua, menangis …
Come out of the darkness you beast of Hell, face me.
Keluar dari kegelapan kau binatang neraka, hadapi aku.
Out on this field of moonlit snow.
Keluar di ladang salju yang diterangi sinar bulan.
I will not be deterred by your ugliness.
Aku tidak akan terhalang oleh keburukanmu.
Before my sword your two heads will roll.
Sebelum pedang saya kedua kepala Anda akan berguling.


I will not let my sword rest until it's steel
Aku tidak akan membiarkan pedangku berhenti sampai baja
has song for your ugly twin heads.
memiliki lagu untuk kepala kembar jelek Anda.
I'll wipe the sweat off my face with your bloody scalps
Aku akan menghapus keringat dari wajahku dengan kulit kepalamu yang berdarah
and watch your four eyes telling me that you're dead.
dan perhatikan keempat mata Anda mengatakan bahwa Anda sudah mati.


Gathering speed. Charging forward.
Gathering speed. Mengisi ke depan
collision is close now.
Tabrakan sudah dekat sekarang.
The swords are drawn, held high.
Pedang ditarik, dipegang tinggi.
they flash in the pale blue moonlight.
Mereka berkedip di bawah sinar bulan biru pucat.


aiming at throats bare. The moment is so near
Membidik tenggorokan telanjang. Saatnya begitu dekat
The time seems to halt for a while
Waktunya sepertinya berhenti sebentar
Even the stars in the sky hold their breath
Bahkan bintang-bintang di angkasa pun menahan nafas mereka


This is the moment of glory or death…
Inilah saat kemuliaan atau kematian …


The moment to maim or to be put to rest…
Saat untuk melukai atau untuk beristirahat …


So close now I almost can hear the black blood
Begitu dekat sekarang saya hampir bisa mendengar darah hitam
in the beast's thick veins pumping.
di pembuluh darah binatang itu memompa.
I am swinging my
Saya mengayunkan saya