I threw out the phone to try to get through to you
Saya membuang telepon untuk mencoba menghubungi Anda
The lines are down, drowned by the hum of the radiator
Garisnya turun, tenggelam oleh dengung radiator
This house is the hole that you could never fill
Rumah ini adalah lubang yang tak pernah bisa kamu isi
With rose-blossomed bouquets, vanities and loveseats
Dengan karangan bunga mawar, vanities dan loveseats

Sad little boy, I know you get confused
Anak kecil yang menyedihkan, aku tahu kamu jadi bingung
But everyone goes through these trials of truth and self-abuse
Tapi semua orang mengalami pencobaan kebenaran dan penyiksaan diri ini
When you're selfless you're so hard not to adore
Bila Anda tidak mementingkan diri sendiri, Anda sangat sulit untuk tidak memuja
When you're selfish, I just love you even more
Bila Anda egois, saya hanya lebih mencintai Anda
I want to help you, but you've got to say the words:
Saya ingin membantu Anda, tapi Anda harus mengucapkan kata-kata:
“I want to be cured.”
“Saya ingin disembuhkan.”

Drowned…
Tenggelam …
Deep in this hole we've dug for ourselves
Jauh di dalam lubang ini kita sudah menggali untuk diri kita sendiri
Throw me in — headfirst, submerged in this great depression
Buang aku – kepala pertama, terendam dalam depresi hebat ini
Impoverished, and Impotent….
Miskin, dan impoten ….

…And Don't Call Me Pretty Baby
… Dan jangan panggil aku cantik sayang

I threw out the phone to try to get through to you
Saya membuang telepon untuk mencoba menghubungi Anda
The lines are down, drowned by the hum of the radiator
Garisnya turun, tenggelam oleh dengung radiator
This house is the hole that you could never fill
Rumah ini adalah lubang yang tak pernah bisa kamu isi
With shattered dinner plates
Dengan piring makan yang hancur
That's how we'll communicate
Begitulah cara kita berkomunikasi

Hey, Pretty Baby, are you ready for bed?
Hei, Pretty Baby, apakah kamu sudah siap tidur?