Melissa Etheridge - Lagu The Prison Lirik Terjemahan

I was high and dry like the Kansas sky
Aku tinggi dan kering seperti langit Kansas
If I ached for any more I knew I'd surely die
Jika saya sakit lagi, saya tahu pasti saya akan mati
Night after night trying to get out of my skin
Malam demi malam berusaha keluar dari kulitku
Day after lonely day
Hari demi hari sepi
You'd send me back again
Anda akan mengirim saya kembali lagi


I have stood inside this prison
Saya telah berdiri di dalam penjara ini
I have touched it's stony walls
Saya telah menyentuh dinding berbatu itu
I know before you try to run
Aku tahu sebelum kamu mencoba lari
You gotta learn to crawl
Anda harus belajar merangkak
I tried to leave it all behind me
Aku mencoba meninggalkan semuanya di belakangku
I drove all night just to drive all day
Aku menyetir sepanjang malam hanya untuk menyetir sepanjang hari
But the walls of this prison still surround me
Tapi dinding penjara ini masih mengelilingi saya
And I can't break away
Dan aku tidak bisa melepaskan diri


I held you so close I thought my soul would break
Aku menahanmu begitu dekat, kupikir jiwaku akan pecah
But you were just a ghost
Tapi kau hanya hantu
The holiest mistake
Kesalahan tersuci
I will not be a judge or the one to set you free
Saya tidak akan menjadi hakim atau orang yang membebaskan Anda
I'll just keep on drivin'
Aku hanya akan terus drivin ‘
And time's a friend to me
Dan waktu adalah teman untuk saya


I have stood inside this prison
Saya telah berdiri di dalam penjara ini
I have touched it's stony walls
Saya telah menyentuh dinding berbatu itu
I know before you try to run
Aku tahu sebelum kamu mencoba lari
You gotta learn to crawl
Anda harus belajar merangkak
I tried to leave it all behind me
Aku mencoba meninggalkan semuanya di belakangku
I drove all night just to drive all day
Aku menyetir sepanjang malam hanya untuk menyetir sepanjang hari
But the walls of this prison still surround me
Tapi dinding penjara ini masih mengelilingi saya
And I can't break away
Dan aku tidak bisa melepaskan diri


The sentence has been read everything is done
Kalimatnya sudah terbaca semuanya sudah selesai
I wish I could say goodbye to you
Saya berharap bisa mengucapkan selamat tinggal pada Anda
Wish I could hold the sun
Seandainya aku bisa menahan matahari
My eyes are dull and burnt
Mataku kusam dan terbakar
And they'll lie to me sometimes
Dan kadang-kadang mereka akan membohongiku
Cause I thought I saw you cryin'
Karena aku pikir aku melihatmu menangis ‘


I have stood inside this prison
Saya telah berdiri di dalam penjara ini
I have touched it's stony walls
Saya telah menyentuh dinding berbatu itu
I know before you try to run
Aku tahu sebelum kamu mencoba lari
You gotta learn to crawl
Anda harus belajar merangkak
I tried to leave it all behind me
Aku mencoba meninggalkan semuanya di belakangku
I drove all night just to drive all day
Aku menyetir sepanjang malam hanya untuk menyetir sepanjang hari
But the walls of this prison still surround me
Tapi dinding penjara ini masih mengelilingi saya
And I can't break away
Dan aku tidak bisa melepaskan diri