Terjemahan Lirik Marvelous 3 - Lagu The Last Sleep

Well I heard it all before
Yah aku pernah mendengarnya sebelumnya
But this deserves an explanation
Tapi ini layak penjelasan
From the underwear on the floor
Dari celana dalam di lantai
Please excuse the exclamation
Mohon permisi seru
Shit, I thought for a certain that I’d make it through the season
Sialan, saya berpikir untuk memastikan bahwa saya akan berhasil melewati musim ini
But your skills at love, they sure do suck
Tapi kecintaan Anda pada cinta, mereka pasti mengisap
So don’t give me a better reason
Jadi jangan beri saya alasan yang lebih baik


And it’s a sad sad situation
Dan ini adalah situasi menyedihkan yang menyedihkan
That love created jealousy
Cinta itu menciptakan cemburu


It’s the last sleep you’ll get tonight
Ini adalah tidur terakhir yang akan Anda dapatkan malam ini
It’s the last fight you’ll have to fight
Ini adalah laga terakhir yang harus kamu lawan
It’s the last time I’ll be coming around
Ini terakhir kali aku akan datang


And I know you know it’s true
Dan aku tahu kau tahu itu benar
Everything’s on 1 condition
Semuanya ada di 1 kondisi
And tell me where the hell you were you
Dan katakan di mana kau adalah kau?
When I came down to the station?
Saat saya turun ke stasiun?
Well I keep a box of sticks and stones in the back seat of my car
Baiklah saya menyimpan sekotak tongkat dan batu di jok belakang mobil saya
Just in case I see your face with another face for you to scar
Kalau-kalau aku melihat wajahmu dengan wajah lain agar kau bekas luka


Don’t call
Jangan panggil
Don’t write
Jangan menulis
You know you’ve lost it when you still keep trying
Anda tahu Anda telah kehilangan saat Anda masih terus mencoba
But I can’t spit back in your face
Tapi aku tidak bisa meludah kembali ke wajahmu