lagu Bree Sharp - Terjemahan Lirik The Last Of Me

Once there was a time when I could say
Pernah ada saat dimana saya bisa mengatakannya
I was your friend and you were mine
Saya adalah teman Anda dan Anda adalah milik saya
But all that's history
Tapi semua itu sejarahnya


I'll never know the reason why you thought
Saya tidak akan pernah tahu alasan mengapa Anda berpikir
That you could hang me out to dry
Bahwa Anda bisa menggantung saya kering
For everyone to see
Agar semua orang bisa melihat
Did you think that I'd lay down ?
Apa menurutmu aku akan berbaring?
That I wouldn't sweat it ?
Bahwa aku tidak akan berkeringat?
Did you think I'd keep it down ?
Apa menurutmu aku akan menyimpannya?
You can forget it
Anda bisa melupakannya


You better watch your back
Anda lebih baik melihat punggung Anda
I'm coming after you
Aku datang setelah kamu
So you better face the fact
Jadi sebaiknya Anda hadapi kenyataan
You're gonna get your due
Kamu akan mendapatkan hakmu
Cause my mind's a single track
Karena pikiranku adalah lagu tunggal
Single in the guarantee :
Single dalam garansi:
You ain't see the last of me
Anda tidak melihat yang terakhir dari saya


Pictures of our tiny hands
Gambar tangan mungil kami
Playing castles or some beach's sands
Memainkan kastil atau pasir di pantai
Are lost to crueler games
Apakah kalah dari permainan yang kejam
Nicer memories now reside
Kenangan yang lebih bagus sekarang berada
In twisted metal on the highway side
Di logam bengkok di sisi jalan raya
It's all gone up in flames
Semuanya terbakar


Did you think that I would cry ?
Apakah Anda berpikir bahwa saya akan menangis?
That I would just let you win ?
Bahwa aku akan membiarkanmu menang?
Did you think that I would die ?
Apakah Anda berpikir bahwa saya akan mati?
I'm just beginning
Aku baru mulai


And you better watch your back
Dan Anda lebih baik melihat punggung Anda
I'm coming after you
Aku datang setelah kamu
So you better face the fact
Jadi sebaiknya Anda hadapi kenyataan
You're gonna get your due
Kamu akan mendapatkan hakmu
Cause my mind's in a single track
Karena pikiranku ada dalam satu lagu
Single in the guarantie
Tunggal di guarantie
You ain't see the last of me
Anda tidak melihat yang terakhir dari saya
I'm not your friend
aku bukan temanmu
If you think that I'll be leaving
Jika Anda berpikir bahwa saya akan pergi
You better think again
Sebaiknya kamu berpikir lagi
I'll be here till I get even
Aku akan sampai di sini sampai aku sembuh
I won't say where or when
Saya tidak akan mengatakan di mana atau kapan
Only that I guarantie
Hanya aku yang garansi
You ain't see the last of me
Anda tidak melihat yang terakhir dari saya


For every vicious deed you spend
Untuk setiap perbuatan jahat yang Anda belanjakan
Payback is your dividend
Payback adalah dividen anda
You can bet that you'll see me again…
Anda bisa bertaruh bahwa Anda akan melihat saya lagi …