Merkurius jatuh
I rise from my bed,
Aku bangkit dari tempat tidurku,
Collect my thoughts together
Kumpulkan pikiranku bersama
I have to hold my head
Aku harus memegang kepalaku
It seems that she's gone
Sepertinya dia sudah pergi
And somehow I am pinned by
Dan entah bagaimana, aku disematkan
The Hounds of Winter
The Hounds of Winter
Howling in the wind
Mendengar angin
I walk through the day
Aku berjalan sepanjang hari
My coat around my ears
Mantel saya di telinga saya
I look for my companion
Aku mencari temanku
I have to dry my tears
Aku harus mengeringkan air mataku
It seems that she's gone
Sepertinya dia sudah pergi
Leaving me too soon
Meninggalkanku terlalu cepat
I'm as dark as December
Aku gelap seperti Desember
I'm as cold as the Man in the Moon
Aku sedingin Man in the Moon
I still see her face
Aku masih melihat wajahnya
As beautiful as day
Secantik hari
It's easy to remember
Mudah diingat
Remember my love that way
Ingat cintaku seperti itu
All I hear is that lonesome sound
Yang kudengar hanyalah suara sepi itu
The Hounds of Winter
The Hounds of Winter
They follow me down
Mereka mengikutiku
I can't make up the fire
Aku tidak bisa menyalakan api
The way that she could
Cara yang dia bisa
I spend all my days
Aku menghabiskan seluruh hariku
In the search for dry wood
Dalam mencari kayu kering
Board all the windows and close the front door
Papan semua jendela dan tutup pintu depan
I can't believe she won't be here anymore
Aku tidak percaya dia tidak akan berada di sini lagi
I still see her face
Aku masih melihat wajahnya
As beautiful as day
Secantik hari
It's easy to remember
Mudah diingat
Remember my love that way
Ingat cintaku seperti itu
All I hear is that lonesome sound
Yang kudengar hanyalah suara sepi itu
The Hounds of Winter
The Hounds of Winter
They follow me down
Mereka mengikutiku
A season for joy
Sebuah musim untuk sukacita
A season for sorrow
Sebuah musim untuk kesedihan
Where she's gone
Kemana dia pergi
I will surely, surely follow
Saya pasti akan, pasti ikuti
She brightened my day
Dia mencerahkan hariku
She warmed the coldest night
Dia menghangatkan malam terdingin
The Hounds of Winter
The Hounds of Winter
They got me in their sights
Mereka membuat saya dalam pandangan mereka
I still see her face
Aku masih melihat wajahnya
As beautiful as day
Secantik hari
It's easy to remember
Mudah diingat
Remember my love that way
Ingat cintaku seperti itu
All I hear is that lonesome sound
Yang kudengar hanyalah suara sepi itu
The Hounds of Winter
The Hounds of Winter
They harry me down
Mereka menggangguku