Every single day
Setiap hari
And every word you say
Dan setiap kata yang Anda ucapkan
Every game you play, every night you stay
Setiap permainan yang Anda mainkan, setiap malam Anda tinggal
I'll be watching you
saya akan mengawasimu

Oh, can't you see
Oh, tidak bisakah kamu lihat
You belong to me?
Kamu milikku
How my poor heart aches
Betapa sakit hati saya yang sakit
With every step you take
Dengan setiap langkah yang Anda ambil
Every move you make
Setiap gerakan yang Anda buat
Every vow you break
Setiap sumpah kamu putus
Every smile you fake, every claim you stake
Setiap senyum Anda palsu, setiap klaim Anda dipertaruhkan
I'll be watching you
saya akan mengawasimu

Since you've gone I've been lost without a trace
Sejak kau pergi aku tersesat tanpa bekas
I dream at night, I can only see your face
Aku bermimpi di malam hari, aku hanya bisa melihat wajahmu
I look around, but it's you I can't replace
Aku melihat ke sekeliling, tapi kau tidak bisa ganti
I feel so cold, and I long for your embrace
Aku merasa sangat kedinginan, dan aku merindukan pelukanmu
I keep crying baby, baby please,
Aku terus menangis sayang, sayang,
Oh, can't you see
Oh, tidak bisakah kamu lihat
You belong to me?
Kamu milikku
How my poor heart aches
Betapa sakit hati saya yang sakit
With every step you take
Dengan setiap langkah yang Anda ambil
Every move you make
Setiap gerakan yang Anda buat
Every vow you break
Setiap sumpah kamu putus
Every smile you fake, every claim you stake
Setiap senyum Anda palsu, setiap klaim Anda dipertaruhkan
I'll be watching you
saya akan mengawasimu
Every move you make, every step you take
Setiap gerakan yang Anda lakukan, setiap langkah yang Anda ambil
I'll be watching you
saya akan mengawasimu
I'll be watching you
saya akan mengawasimu

In the late '80's Sting recorded a new version of the song known as “Every Bomb
Pada akhir ’80 -an Sting merekam versi baru dari lagu yang dikenal sebagai “Every Bomb
You Make” which was played out over the closing credits of the UK satirical TV show
Anda Membuat “yang dimainkan selama kredit penutupan acara TV satiris Inggris
“Spitting Image”. The rewritten lyrics were:
“Meludah Gambar”. Lirik yang ditulis ulang adalah:
Every bomb you make
Setiap bom yang kamu buat
Every job you take
Setiap pekerjaan yang kamu ambil
Every heart you break, every Irish wake
Setiap hati Anda hancur, setiap bangun Irlandia
I'll be watching you
saya akan mengawasimu
Every wall you build
Setiap dinding yang Anda bangun
Every one you've killed
Setiap orang yang kamu bunuh
Every grave you've filled, all the blood you've spilled
Setiap kuburan yang Anda isi, semua darah yang Anda tumpahkan
I'll be watching you
saya akan mengawasimu
Oh, can't you see
Oh, tidak bisakah kamu lihat
You belong to me?
Kamu milikku