lagu - Terjemahan Lirik The Final Word

Why don’t you find a worthwhile cause to channel your energies?
Mengapa Anda tidak menemukan penyebab yang bermanfaat untuk menyalurkan energi Anda?
Like finding a solution to starvation and disease
Seperti menemukan solusi untuk kelaparan dan penyakit
I know that you’re concerned about your First Ammendment rights
Saya tahu bahwa Anda khawatir dengan hak Amandemen Pertama Anda
But don’t you burn our flag to make your point, that’s just not right
Tapi jangan membakar bendera kita untuk menunjukkan maksudmu, itu tidak benar
If you think you’re better off in a different country
Jika Anda pikir Anda lebih baik di negara yang berbeda
Why don’t you pack your bags right now
Kenapa kamu tidak mengemasi tasku sekarang juga?
Here’s your ticket
Inilah tiketmu
It’s on me
Ini pada saya


I’ve been around this whole wide world and found no better place
Aku sudah berada di sekitar dunia yang luas ini dan tidak menemukan tempat yang lebih baik
And no one’s gonna start a fire in my homeland’s face
Dan tak seorang pun akan menyalakan api di muka rumahku
We have a tendency to take our freedom for granted
Kita memiliki kecenderungan untuk melepaskan kebebasan kita begitu saja
We have some problems, yes I know
Kami punya beberapa masalah, ya saya tahu
Look at the seed you’ve planted
Lihatlah benih yang telah Anda tanam


I know that you’re aching to be heard
Saya tahu bahwa Anda sedang sakit untuk didengar
What gives you the famous final word?
Apa yang memberi Anda kata akhir yang terkenal?
To think that your opinion is preferred
Untuk berpikir bahwa pendapat Anda lebih diutamakan
What gives you the famous final word?
Apa yang memberi Anda kata akhir yang terkenal?


What other country do you know that pays you without work?
Apa negara lain yang Anda tahu yang membayar Anda tanpa kerja?
When you need some money, see your welfare officer
Bila Anda membutuhkan sejumlah uang, lihat petugas kesejahteraan Anda
There’s a lot of other things that you could take a stand about
Ada banyak hal lain yang bisa Anda tahan
So you and your activists can take the next train out
Jadi Anda dan aktivis Anda bisa mengikuti kereta berikutnya


I know that you’re aching to be heard
Saya tahu bahwa Anda sedang sakit untuk didengar
What gives you the famous final word?
Apa yang memberi Anda kata akhir yang terkenal?
To think that your opinion is preferred
Untuk berpikir bahwa pendapat Anda lebih diutamakan
What gives you the famous final word?
Apa yang memberi Anda kata akhir yang terkenal?


Freedom of speech out of hand
Kebebasan berbicara dari tangan
Demonstations in the land
Demonstran di tanah
If you complain a little more
Jika Anda mengeluh sedikit lagi
What rights you have left
Hak apa yang tersisa
Go flying out the door
Pergi terbang keluar pintu


Why don’t you find a worthwhile cause to channel your energies?
Mengapa Anda tidak menemukan penyebab yang bermanfaat untuk menyalurkan energi Anda?
Like finding a solution to starvation and disease
Seperti menemukan solusi untuk kelaparan dan penyakit
With all the problems in this world that are facing us today
Dengan segala permasalahan di dunia ini yang kita hadapi saat ini
We need a concentrated push or in the long run we’ll all pay
Kita butuh dorongan terkonsentrasi atau dalam jangka panjang kita semua akan membayar