Transkripsi oleh Ed Luskey
Last night sorta got so insane,
Semalam agak gila,
as I went ridin' on the all night train.
Saat aku pergi di kereta sepanjang malam.
Took it down the street and around the block,
Mengambilnya di jalan dan di sekitar blok,
took it downtown baby where the big boys rock.
membawanya ke pusat kota bayi dimana anak laki-laki besar rock.
Roll on, roll on,
Roll on, roll on,
take me where I can ease my pain.
bawa aku kemana aku bisa meringankan rasa sakitku
Preacher say boy now where you been?
Pengkhotbah mengatakan bahwa sekarang anak laki-laki di mana Anda berada?
Getting lead in my pockets,
Mendapatkan petunjuk di saku saya,
putting money in sin.
menaruh uang di dalam dosa
When the mornin' comes not a nickel to my name,
Saat mornin ‘datang bukan nikel untuk nama saya,
threw it all away on the all night train.
membuang semua itu di kereta sepanjang malam.
Ride, let the passenger ride.
Naik, biarkan penumpang naik.
Ride, let the passenger ride.
Naik, biarkan penumpang naik.
I woke up late yesterday afternoon,
Aku terbangun kemarin sore,
my eyeballs feeling like two balloons.
bola mata saya terasa seperti dua balon.
The doctor say things ain't never gonna change,
Dokter mengatakan hal-hal tidak akan pernah berubah,
till you stop riding that all night train.
sampai Anda berhenti mengendarai kereta sepanjang malam itu.
Ride, let the passenger ride.
Naik, biarkan penumpang naik.
Ride, let the passenger ride.
Naik, biarkan penumpang naik.
Took a little trip to keep from going insane,
Mengambil sedikit perjalanan agar tidak menjadi gila,
spent the rest of my life on the all night train.
menghabiskan sisa hidupku di sepanjang malam kereta.
All night train.
Semua kereta malam.
All night train.
Semua kereta malam.
All night train.
Semua kereta malam.