Pikirkan dalam hal jembatan dibakar
Think of seasons that must end
Pikirkan musim yang harus diakhiri
See the rivers rise and fall
Lihatlah sungai naik dan turun
They will rise and fall again
Mereka akan bangkit dan jatuh lagi
Everything must have an end
Semuanya harus diakhiri
Like an ocean to a shore
Seperti lautan ke pantai
Like a river to a stream
Seperti sungai ke sungai
Like a river to a stream
Seperti sungai ke sungai
It’s the famous final scene
Ini adalah adegan terakhir yang terkenal
And how you tried to make it work
Dan bagaimana Anda mencoba membuatnya bekerja
Did you really think it could
Apakah Anda benar-benar berpikir itu bisa
How you tried to make it last
Bagaimana Anda mencoba membuatnya bertahan?
Did you really think it would
Apakah Anda benar-benar berpikir itu akan terjadi
Like a guest who stayed too long
Seperti tamu yang tinggal terlalu lama
Now it’s finally time to leave
Sekarang saatnya untuk pergi
Yes, it’s finally time to leave
Ya, akhirnya waktunya pergi
Take it calmly and serene
Ambillah dengan tenang dan tenang
It’s the famous final scene
Ini adalah adegan terakhir yang terkenal
It’s been coming on so long
Sudah begitu lama
You were just the last to know
Anda baru tahu
It’s been a long time since you’ve smiled
Sudah lama sejak Anda tersenyum
Seems like oh so long ago
Sepertinya sudah lama sekali
Now the stage has all been set
Sekarang panggung sudah diatur
And the nights are growing cold
Dan malam hari semakin dingin
Soon the winter will be here
Segera musim dingin akan tiba di sini
And there’s no one warm to hold
Dan tidak ada yang hangat untuk dipegang
Now the lines have all been read
Sekarang semua sudah terbaca
And you knew them all by heart
Dan Anda mengenal mereka sepenuh hati
Now you move toward the door
Sekarang kamu bergerak menuju pintu
Here it comes the hardest part
Ini dia bagian tersulit
Try the handle of the road
Cobalah pegangan jalan
Feeling different feeling strange
Merasa berbeda rasanya aneh
This can never be arranged
Ini tidak akan pernah bisa diatur
As the light fades from the screen
Saat cahaya memudar dari layar
From the famous final scene
Dari adegan akhir yang terkenal