Terjemahan dan Arti Lirik Bob Seger - Boomtown Blues

Southern sun
Matahari selatan
Ridin’ high
Ridin ‘tinggi
Winter nights
Malam musim dingin
Warm and dry
Hangat dan kering
You’ve earned your space buddy
Anda telah mendapatkan teman ruang Anda
You’ve done your time
Kamu telah melakukan waktumu
How come you’ve got no
Kenapa kau tidak punya
Peace of mind
Ketenangan pikiran


Lots of work
Banyak pekerjaan
Everywhere
Dimana mana
Lots of money honey
Banyak sekali uang sayang
Gettin’ your share
Gettin ‘bagianmu
The folks back home say
Orang-orang pulang ke rumah berkata
They’d love to be in your shoes so
Mereka senang berada di sepatumu
How come you’ve got those
Kenapa kau bisa mendapatkannya?
Boomtown blues
Boomtown blues


You can’t miss that freezin’ rain
Anda tidak bisa melewatkan hujan bebas itu
You’d have to be insane
Anda pasti gila
To head back north
Untuk kembali ke utara
And go through all that again
Dan melalui semua itu lagi


No chill in the air
Tidak dingin di udara
No morning dew
Tidak ada embun pagi
No change of seasons
Tidak ada perubahan musim
The sky always seems so blue
Langit selalu tampak begitu biru
The earth ain’t black and
Bumi tidak hitam dan
The wind ain’t cold
Anginnya tidak dingin
All of a sudden now
Tiba-tiba saja
You feel so old
Kamu merasa sudah begitu tua


Somethin’s wrong
Ada yang salah
And it’s cuttin’ deep
Dan cuttin ‘dalam
You’re feelin’ restless and it’s
Anda merasa ‘gelisah dan itu
Hard to sleep
Sulit tidur
Look what you win but
Lihatlah apa yang kamu menang tapi
Look what you lose
Lihat apa yang kamu kalah
Stuck here in Heaven
Terjebak di sini di Surga
With these Boomtown blues
Dengan blues Boomtown ini