lagu David Byrne - Terjemahan Lirik The Dream Police

Combing the snakes in his head
Menyisir ular di kepalanya
Reading a book in his bed
Membaca buku di tempat tidurnya
Getting ready for the night to begin
Bersiaplah untuk memulai malam
Waiting for daylight to end
Menunggu siang hari sampai akhir


In this court of law
Di pengadilan ini
This court of common pleas
Pengadilan ini meminta maaf bersama
The crimes that you committed
Kejahatan yang Anda lakukan
You claim were only a dream
Anda mengaku hanya mimpi


Ev'ryone has the same dreams
Ev’ryone memiliki mimpi yang sama
On diff'rent days of the week
Pada hari-hari sulit dalam seminggu
We are the watchdogs of your mind
Kami adalah penjaga pikiran Anda
We are the dream police
Kami adalah polisi impian


The judge has closed his eyes
Hakim telah menutup matanya
The court begins to dream
Pengadilan mulai bermimpi
Of crimes that you committed
Kejahatan yang Anda lakukan
While you were lying asleep
Saat Anda sedang tertidur


Ev'ryone has the same dreams
Ev’ryone memiliki mimpi yang sama
On diff'rent days of the week
Pada hari-hari sulit dalam seminggu
We are the watchdogs of your mind
Kami adalah penjaga pikiran Anda
We are the dream police
Kami adalah polisi impian


Combing the snakes in his head
Menyisir ular di kepalanya
Reading a book in his bed
Membaca buku di tempat tidurnya
Getting ready for the night to begin
Bersiaplah untuk memulai malam
Waiting for daylight to end
Menunggu siang hari sampai akhir
Getting ready for the night to begin
Bersiaplah untuk memulai malam
Waiting for daylight to end
Menunggu siang hari sampai akhir