Terjemahan Lirik Lagu Sophie B. Hawkins - The Darkest Childe

(You can do it baby… you know you can do it baby)
(Anda bisa melakukannya bayi … Anda tahu Anda bisa melakukannya bayi)
You were always the darkest childe
Kamu selalu menjadi anak yang paling gelap
Making all the grown ups sweat
Membuat semua keringat tumbuh dewasa
Driving both your parents to distraction
Mengemudi kedua orang tua Anda untuk mengalihkan perhatian
With the sweetness in your head
Dengan rasa manis di kepala Anda


You're the one who raped your superintendent
Kaulah yang memperkosa inspekturmu
On the rooftop tied his hands and feet to the fence
Di atap mengaitkan tangan dan kakinya ke pagar
You sucked his cock and fucked the man immobile
Anda mengisap kemaluannya dan meniduri pria tersebut tidak bergerak
You paid your daddy's rent
Anda membayar sewa ayahmu


You are the darkest childe
Kamu adalah anak yang paling gelap
You spread your angel wings
Anda menyebarkan sayap malaikat Anda
And fly through the night into the dreams of ancient ruins
Dan terbang sepanjang malam ke dalam mimpi reruntuhan kuno
And make them sing
Dan buat mereka bernyanyi


Lost lover shameless girl
Kekasih yang hilang tanpa malu-malu
Bury me in your sultry curls
Kuburkan aku dengan rambut keriting
I'm in the wilderness alone
Aku di padang belantara sendirian
Let me kiss you until the dawn
Biarkan aku menciummu sampai fajar
Let me put your wilde things on
Biarkan saya menempatkan hal-hal liar Anda
I've been howling in the fog so long
Aku sudah melolong dalam kabut begitu lama


You are the darkest childe
Kamu adalah anak yang paling gelap
You have a sacred duty to perform upon this blessed Earth
Anda memiliki tugas suci untuk tampil di atas Bumi yang diberkati ini
You must cradle those thoughts of the lustful lonely
Anda harus membungkus pikiran orang-orang yang bernafsu dengan kesepian
Inside your wicked warmth
Di dalam kehangatan jahatmu
And you must
Dan Anda harus melakukannya
Get off
Turun


You are the darkest childe
Kamu adalah anak yang paling gelap
And evil will never stop you
Dan kejahatan tidak akan pernah menghentikanmu
And people will mock you and try
Dan orang akan mengejek Anda dan mencoba
To pop pop pop you into the market place where you cannot be bought
Untuk pop pop pop Anda ke pasar di mana Anda tidak bisa dibeli
Understood you will be missed
Paham Anda akan terjawab
There will be sadness
Akan ada kesedihan
For the darkest childe
Untuk anak yang paling gelap


So long
Begitu lama


So long to the darkest childe
Begitu lama sampai anak yang paling gelap
Waiting in patient anguish
Menunggu kesedihan sabar
For the scent of someone's wilderness
Untuk aroma padang gurun seseorang
To howl against the smog screen
Untuk melolong di layar kabut asap
Of accolade smoothies
Dari smoothie penghasil
Goose bump burgers and Christ-like fries
Burger bump angsa dan kentang goreng seperti Kristus
How long can this world keep fucking itself up the ass
Berapa lama dunia ini bisa menjaga dirinya sendiri
Wonders never cease
Keajaiban tidak pernah berhenti
How long would it have to be
Berapa lama waktu yang dibutuhkan
Anyway
Bagaimanapun


Long enough to cause hysteria
Cukup lama menyebabkan histeria
Wide enough to cause great pain
Cukup luas untuk menimbulkan rasa sakit yang luar biasa
I am in the wilderness alone
Saya berada di padang belantara sendirian


Oh god
Ya Tuhan


Let me kiss you until the dawn
Biarkan aku menciummu sampai fajar
Let me put your wilde things on
Biarkan saya menempatkan hal-hal liar Anda
I've been howling in the fog so long
Aku sudah melolong dalam kabut begitu lama