Terjemahan dan Arti Lirik - The Chisholm Trail

Foot in the stirrup and my hand on the horn
Kaki di sanggurdi dan tanganku di atas tanduk
I'm the best darn cowboy ever was born
Aku adalah koboi darn terbaik yang pernah lahir


Chorus:
Paduan suara:
Singing ki yi yippee yippee yi yippeo
Menyanyi ki yi yippee yippee yi yippeo
Singing ki yi yippee yippee yay
Menyanyi ki yi yippee yippee yay


Well, I started up the trail October twenty-third
Nah, saya memulai perjalanan pada tanggal dua puluh tiga Oktober
Started up the trail with a 2-U herd
Memulai jejak dengan kawanan 2-U


Chorus
Paduan suara


Up every morning before daylight
Up setiap pagi sebelum siang hari
And before I sleep the moon shines bright
Dan sebelum saya tidur, bulan bersinar cerah


Chorus
Paduan suara


With a ten dollar horse and a forty dollar saddle
Dengan kuda sepuluh dolar dan pelana empat puluh dolar
I'm going down to Texas for to punch them cattle
Aku pergi ke Texas untuk memukul ternak mereka


Chorus
Paduan suara


Well old Ben Bolt was a fine old boss
Ben Bolt yang baik adalah bos tua yang baik hati
And he went to see his gal on a sore-back hoss
Dan dia pergi menemui gadis itu di balik luka sakit


Chorus
Paduan suara


There's a stray in the herd and boss said kill it
Ada nyasar di kawanan dan bos mengatakan membunuhnya
So I shot him in the rump with the handle of a skillet
Jadi saya menembaknya di pantat dengan pegangan wajan


Chorus
Paduan suara


And I went to the boss to draw my roll
Dan saya pergi ke atasan untuk menggambar gulungan saya
And he had me figured out nine dollars in the hole
Dan dia menyuruhku menemukan sembilan dolar di lubang itu


Chorus
Paduan suara


Ropin' and a-tyin' and a-brandin' all day
Ropin ‘dan a-tyin’ dan a-brandin ‘sepanjang hari
I'm a-working mighty hard for a-mighty little pay
Saya bekerja keras untuk mendapatkan gaji kecil


Chorus
Paduan suara


Well I went to the boss and we had a little chat
Yah aku pergi ke bos dan kami mengobrol sebentar
And I hit him in the face with my old slouch hat
Dan aku memukul wajahnya dengan topi usangku


Chorus
Paduan suara


With my foot in the stirrup and my hand on the horn
Dengan kakiku di sanggurdi dan tanganku di atas tanduk
I'm the best danged cowboy ever was born
Aku adalah koboi terbaik yang pernah lahir


Chorus
Paduan suara


Well I'm gonna get married just as quick as I can
Baiklah aku akan menikah secepat aku bisa
And I won't punch cattle for no darn man
Dan aku tidak akan memukul ternak karena tidak ada manusia yang jahat


Chorus
Paduan suara