His saddle was a Texas kak,
Pelananya adalah kak Texas,
Made many years ago
Dibuat bertahun-tahun yang lalu
With an OK spur on one foot lightly slung
Dengan torehan OK di atas satu kaki yang tersampir ringan
His bedroll in the cotton sack
Tempat tidurnya di kantong kapas
Was loosely tied behind
Diikat longgar
And his canteen o'er his saddle horn was hung
Dan kantinnya, tanduk sadelnya digantung

He said if we would give him work
Dia bilang kalau kita mau kerja dia
He'd do the best he could
Dia akan melakukan yang terbaik yang dia bisa
Though he didn't know straightup about a cow
Meski dia tidak tahu lurus tentang seekor sapi
So the boss he cut him out a mount
Jadi bos dia memotongnya dari sebuah gunung
And he kindly put him on
Dan dia dengan baik memintanya
'Cause he sort o' liked this little kid somehow
Karena dia agak menyukai anak kecil ini

He learned to wrangle horses,
Dia belajar untuk bertengkar kuda,
And know 'em all by name
Dan ketahuilah semuanya dengan nama
And get them in by daybreak, if he could
Dan dapatkan mereka pada saat fajar, jika dia bisa
To follow the chuckwagon
Untuk mengikuti chuckwagon
And always hitch the team
Dan selalu hitch tim
And help the Cocinero rustle wood
Dan bantu si gemuk Cocinero

Well, we'd driven down the Pecos,
Nah, kami telah menurunkan Pecos,
The weather being fine
Cuaca baik-baik saja
We camped on the south side in a bend
Kami berkemah di sisi selatan di tikungan
When a norther started blowin,
Saat sebuah norther mulai bertiup,
And we called out every man
Dan kami memanggil setiap orang
For it'd taken all us hands to hold 'em in
Untuk itu kita semua memegang tangan mereka

Well, Little Joe, the wrangler,
Nah, Joe Kecil, si penengkar,
Was called out with the rest
Tertelepon dengan yang lainnya
Although the kid had scarcely reached the herd
Meski anak itu nyaris tidak sampai ke kawanan
When the cattle they stampeded,
Saat ternak mereka berjejer,
Like a hailstorm 'long they fled
Seperti hujan es ‘lama mereka melarikan diri
And we was all a' ridin for the lead
Dan kami semua adalah ‘ridin untuk memimpin

Amid'st the streaks of lightin
Di tengah garis-garis terang
We could see a horse ahead
Kita bisa melihat kuda di depan
T'was little Joe, the wrangler, in the lead
Joe kecil, si penengkar, yang memimpin
He was ridin old Blue Rocket
Dia menyingkirkan Blue Rocket tua
With a slicker o'er his head
Dengan kepala yang licin
A tryin to check the cattle in their speed
Cobalah untuk memeriksa ternak dengan kecepatan mereka

At last we got them millin'
Akhirnya kami berhasil mengumpulkannya
And kind'a quieted down
Dan kind’a tenang
And the extra guard back to the wagon went
Dan penjaga ekstra kembali ke gerobak pergi
But one o' them was missin',
Tapi salah satu dari mereka adalah missin ‘,
And we knew it at a glance
Dan kami tahu sekilas
Was our little Texas stray, poor wrangling Joe
Apakah Texas kecil kita tersesat, perselisihan Joe yang malang?

Next mornin', just at daybreak,
Selanjutnya pagi hari, tepat pada fajar,
We found where Rocket fell
Kami menemukan di mana Rocket jatuh
In a washout twenty feet below
Dalam washout dua puluh kaki di bawah ini
And beneath his horse, smashed to a pulp,
Dan di bawah kudanya, hancur menjadi bubur kertas,
His spur had rung the knell
Pacunya telah membunyikan lonceng itu
Was a little Tex
Adalah Tex kecil