I remember the bells
Aku ingat loncengnya
Comin' from the churchyard
Comin ‘dari halaman gereja
And I thought they played their music just for me
Dan saya pikir mereka memainkan musik mereka hanya untuk saya
And day by day
Dan hari demi hari
The rain turned to snow
Hujan berubah menjadi salju
I don't hear them anymore
Aku tidak mendengarnya lagi

The bells of Christmas
Lonceng Natal
Will ring for us again
Akan menelepon lagi
When we truly do believe
Bila kita benar-benar percaya
What Christmas really means
Apa arti Natal sebenarnya?
So light a candle
Jadi nyalakan lilin
That every man may see
Bahwa setiap orang mungkin melihat
The world of hope and promise
Dunia harapan dan janji
Like the one we knew back when and
Seperti yang kita tahu kapan dan kapan
We'll ring the bells of Christmas
Kita akan membunyikan lonceng Natal
Once again
Sekali lagi

There was a girl
Ada seorang gadis
Lived around the corner
Tinggal di sekitar sudut
With eyes as black as Mary's must have been
Dengan mata setebal Mary pasti
I wonder
saya berharap
Does she miss her friend
Apakah dia merindukan temannya?
I remember the day
Aku ingat hari ini
All the bells were ringing
Semua lonceng berdering
As I watched her cross the churchyard in the snow
Saat aku melihat dia melintasi halaman gereja di salju
And all my searching
Dan semua pencarian saya
for all I lack
untuk semua saya kurang
Is just trying to get that feeling back
Apakah hanya mencoba untuk mendapatkan perasaan itu kembali

The bells of Christmas
Lonceng Natal
Will ring for us again
Akan menelepon lagi
When we truly do believe
Bila kita benar-benar percaya
What Christmas really means
Apa arti Natal sebenarnya?
So light a candle
Jadi nyalakan lilin
That every man may see
Bahwa setiap orang mungkin melihat
A world of hope and promise
Dunia harapan dan janji
Like the one we knew back when and
Seperti yang kita tahu kapan dan kapan
We'll ring the bells of Christmas once again
Kita akan membunyikan lonceng Natal sekali lagi

The future of the world, they say
Masa depan dunia, kata mereka
Is in the children's hands
Ada di tangan anak-anak
Perhaps if we could let them lead
Mungkin kalau kita bisa membiarkan mereka memimpin
We'd come to understand
Kami akan mulai mengerti

The bells of Christmas
Lonceng Natal
Will ring for us again
Akan menelepon lagi
When we truly do believe
Bila kita benar-benar percaya
What Christmas really means
Apa arti Natal sebenarnya?
So light a candle that every man may see
Jadi nyalakan lilin yang bisa dilihat setiap orang
Like the one we knew back when and
Seperti yang kita tahu kapan dan kapan
We'll ring the bells of Christmas once again
Kita akan membunyikan lonceng Natal sekali lagi
We'll ring the bells of Christmas once again
Kita akan membunyikan lonceng Natal sekali lagi