lagu Kenny Loggins - Terjemahan Lirik Why Do People Lie

Why do people lie?
Mengapa orang berbohong?
Lyin’ only breaks their hearts,
Lyin ‘hanya menghancurkan hati mereka,
And tears their lives apart,
Dan air mata hidup mereka terpisah,
Makin’ ’em cry.
Makin mereka menangis.
Tell me why.
Katakan kenapa.


Even if I try,
Bahkan jika aku mencoba,
Even if I lie to little babe.
Bahkan jika aku berbohong pada bayi kecil.
I know she’ll never leave me,
Aku tahu dia tidak akan pernah meninggalkanku,
She’ll stay by my side.
Dia akan tinggal di sisiku.


Tell me why do the people say,
Katakan padaku mengapa orang mengatakan,
“She ain’t lovin’ you anyway.
“Dia sama sekali tidak mencintaimu.
So while you keep believin’ it brother,
Jadi sementara Anda terus percaya itu adalah saudara laki-laki,
She’ll keep makin’ her time,
Dia akan terus membuat waktunya,
Right before your eyes.”?
Tepat di depan matamu. “?
Tell me why they gotta lie.
Katakan mengapa mereka harus berbohong.


When I looked I had to look again.
Saat aku melihat aku harus melihat lagi.
In my eyes a revelation.
Di mata saya sebuah wahyu.
In her arms the fascination,
Dalam pelukannya daya tarik,
Of a friend.
Dari seorang teman


(Instrumental)
(Instrumental)


When I looked I had to look again.
Saat aku melihat aku harus melihat lagi.
In my eyes a revelation.
Di mata saya sebuah wahyu.
In her arms the fascination,
Dalam pelukannya daya tarik,
Of a friend.
Dari seorang teman


Now I let ’em know,
Sekarang aku membiarkan mereka tahu,
When people say “I told you so.”.
Saat orang bilang “saya sudah bilang begitu.”.
I say, “Learnin’ don’t come easy, baby.”,
Saya katakan, “Learnin ‘tidak mudah, sayang.”,
I’ve been makin’ like a fool.
Aku sudah membuat orang seperti orang bodoh.


Tell me why,
Katakan mengapa,
Why is it true?
Mengapa itu benar?
Why?
Mengapa?
Tell me why do people lie?
Katakan padaku mengapa orang berbohong?


Tell me why.
Katakan kenapa.
Why do they lie?
Mengapa mereka berbohong?
Oh, why do they lie?
Oh, mengapa mereka berbohong?
Tell me, tell me why.
Katakan padaku, katakan padaku mengapa.
Why do people lie to me.
Mengapa orang berbohong padaku?
Somebody here is lyin’ to me.
Seseorang di sini adalah lyin ‘untuk saya.
I just don’t know whether to believe them,
Aku hanya tidak tahu apakah mempercayainya,
Whether to give them an account,
Apakah akan memberi mereka akun,
To form a doubt, don’t want to be counted out.
Untuk membentuk keraguan, tidak mau dihitung.
Follow your heart, babe,
Ikuti hatimu, sayang,
Follow your heart, yeah,
Ikuti hatimu, ya,
Follow your heart, right on,
Ikuti hatimu, tepat di,
Follow your heart.
Ikuti kata hatimu.