Ah, wenta-five wunna bid me biddle, wanna five wanna five wanna five, wudja
Ah, pergilah lima wunna menawariku biddle, mau lima mau lima mau lima, wudja
biddle on a twenty-five.
putar dua puluh lima

Gotta twenty-five dollar bidja-biddle on a five on the five wouldja biddle on a
Harus dua puluh lima dolar bidja-biddle pada lima pada lima willja biddle di a
thirty dollar five on a five would ya biddle on a five wouldja biddle on a
tiga puluh lima dolar lima pada lima akan ya biddle pada lima willja biddle di a
thirty five.
tiga puluh lima.

Well there was a boy from Arkansas who wouldn't listen to his Ma
Ada anak laki-laki dari Arkansas yang tidak mau mendengarkan Ma-nya
when she told him that he should go to school.
ketika dia mengatakan kepadanya bahwa dia harus pergi ke sekolah.
Well He'd stay away in the afternoon, take a little walk and pretty soon
Yah, dia akan tinggal jauh di sore hari, berjalan-jalan sebentar dan segera
you'd find him at the local auction barn.
Anda akan menemukannya di gudang lelang lokal.
Well, he'd stand and listen carefully until at last he began to see
Nah, dia akan berdiri dan mendengarkan dengan seksama sampai akhirnya dia mulai melihat
how the auctioneer could talk so rapidly,
bagaimana si juru lelang bisa berbicara begitu cepat,
Well, he said “Oh my, it's do or die, I've got to learn that auction cry,
Nah, dia bilang “Oh saya, memang sudah atau mati, saya harus belajar bahwa pelelangan itu menangis,
gonna make my mark and be an auctioneer.”
akan membuat tanda saya dan menjadi juru lelang. “

Twenty-five dollar bid'ja, now, thirty dollar, thirty wudja make it thirty
Dua puluh lima dolar bid’ja, sekarang tiga puluh dolar, tiga puluh wudja menghasilkan tiga puluh
bidda onna thirty dollar thirty dollar wouldja gimme thirty, wouldja gimme
bidda onna tiga puluh dolar tiga puluh dolar akankah saya berumur tiga puluh tahun, wouldja gimme
thirty dollar bill? I gotta thirty dolla bidja, now, five, wouldja beedle onna
tiga puluh dolar? Aku harus tiga puluh dolla bidja, sekarang, lima, beja beedle onna
thirty five biddle on a thirty five, thirty five? Who's gonna bitta the thirty
tiga puluh lima wajan pukul tiga tiga lima, tiga puluh lima? Siapa yang akan bitta ketiganya?
five dollar bill?
lima dolar tagihan?

Well the time went by and he did his best and all could see he did not jest.
Waktu berlalu dan dia melakukan yang terbaik dan semua bisa melihat dia tidak bercanda.
He practiced calling bids both night and day
Dia berlatih memanggil tawaran baik siang dan malam
till his pappy found him behind the barn just working up an awful storm
sampai pappy menemukannya di belakang gudang hanya bekerja badai yang mengerikan
as he tried to imitate the auctioneer.
Saat ia mencoba meniru juru lelang.
And his pop said “Son, we just can't stand to have a mediocre man
Dan popnya berkata “Nak, kita tidak tahan untuk memiliki pria biasa-biasa saja
selling things at auction using our good name.
menjual barang di lelang dengan menggunakan nama baik kita.
Gonna send you off to auction school and then you'll be nobody's fool
Akan mengirim Anda ke sekolah lelang dan Anda tidak akan menjadi orang bodoh
and you can take your place among the best.”
dan Anda bisa menggantikan posisi Anda di antara yang terbaik. “

Thirty five dolla bidja now forty doller forty, wouldja megga forty bidya on a
Tiga puluh lima dolla bidja sekarang empat puluh doller empat puluh, willja megga empat puluh bidya di a
forty doller forty doller wouldja gimme forty, wouldja gimme forty dollar bill?
empat puluh doller empat puluh doller willja gimme empat puluh, wouldja gimme empat puluh dolar tagihan?
I gotta forty dollar bidya now, five, wouldja biddle on a forty-five, bidgel on
Aku harus empat puluh dolar bidya sekarang, lima, willja biddle pada pukul empat lima, bidgel
a forty-five, forty
empat puluh lima, empat puluh