Bangun dan untuk pertama kalinya binatang-binatang itu pergi
It’s left this house empty now, not sure if I belong
Ini sudah meninggalkan rumah ini kosong sekarang, tidak yakin apakah aku miliknya
Yesterday you asked me to write you a pleasant song
Kemarin Anda meminta saya untuk menulis lagu yang menyenangkan
I’ll do my best now, but you’ve been gone for so long
Aku akan melakukan yang terbaik sekarang, tapi kau sudah lama pergi begitu saja
The window’s open now and the winter settles in
Jendela terbuka sekarang dan musim dingin mengendap
We’ll call it Christmas when the adverts begin
Kami akan menyebutnya Natal saat iklan dimulai
I love your depression and I love your double chin
Saya menyukai depresi Anda dan saya mencintai dagu ganda Anda
I love ‘most everything that you bring to this offering
Saya suka ‘segala sesuatu yang Anda bawa ke persembahan ini
Oh I know that I left you in places of despair
Oh, saya tahu bahwa saya meninggalkan Anda di tempat-tempat keputusasaan
Oh I know that I love you, so please throw down your hair
Oh aku tahu aku mencintaimu, jadi tolong buang rambutmu
At night I trip without you, and hope I don’t wake up
Pada malam hari saya bepergian tanpa Anda, dan semoga saya tidak terbangun
‘Cause waking up without you is like drinking from an empty cup
Karena terbangun tanpa Anda seperti minum dari cangkir kosong
Woke up and for the first time the animals were gone
Bangun dan untuk pertama kalinya binatang-binatang itu pergi
Our clocks are ticking now so before our time is gone
Jam kita berdetak sekarang jadi sebelum waktu kita habis
We could get a house and some boxes on the lawn
Kita bisa mendapatkan rumah dan beberapa kotak di halaman
We could make babies and accidental songs
Kita bisa membuat bayi dan lagu yang tidak disengaja
I know I’ve been a liar and I know I’ve been a fool
Saya tahu saya telah menjadi pembohong dan saya tahu saya bodoh
I hope we didn’t break yet, but I’m glad we broke the rules
Saya harap kita tidak putus, tapi saya senang kita melanggar peraturan
My cave is deep now, yet your light is shining through
Gua saya sudah dalam sekarang, namun terang Anda menerangi
I cover my eyes, still all I see is you
Aku menutupi mataku, masih yang aku lihat hanyalah dirimu
Oh I know that I left you in places of despair
Oh, saya tahu bahwa saya meninggalkan Anda di tempat-tempat keputusasaan
Oh I know that I love you, so please throw down your hair
Oh aku tahu aku mencintaimu, jadi tolong buang rambutmu
At night I trip without you, and hope I don’t wake up
Pada malam hari saya bepergian tanpa Anda, dan semoga saya tidak terbangun
‘Cause waking up without you is like drinking from an empty cup
Karena terbangun tanpa Anda seperti minum dari cangkir kosong